BS1212part21990-Chinese.doc

浮阀 ---Part 2 隔膜式浮阀技术说明（铜合金本体）（不包括浮球） 第一部分：总则 1 范围 此标准规定了隔膜式浮阀的材料、尺寸、公差和功能，浮阀的常用规格是3/8和1/2，其中的密封座有3号，5号，6号和9号四种形式，所用浮球符合BS1968和BS2456的要求。 产品的规格由进水尾管的规格决定。 2 定义 隔膜式浮阀：水流由浮阀内部隔膜的变形和排水装置来控制，通过它们的控制，可以将水注入到水箱内。 注释：随着水流入水箱，当水箱内水位升高，水流会逐渐减小。最大水流量与最小水流量的差值，应是阀门公称尺寸的4倍。 3 采购产品所必要的标记信息 A）公称尺寸 B）“diaphragm type float operated valve” C) 密封座编号 D ) BS1212/2 标记 E）如果产品为“底部入口连接方式”，要标明。 4 标记 4.1 总则 阀门上，应该有清晰的，耐久的标记。具体如下： 4.2 本体标记 将标记通过“滚花、铸造或红冲”的方式打到本体、后缩进帽和连接螺帽上。 BS1212/2 供应商的名称或商标 4.3 密封座标记 1）供应商名称或商标 2）密封座编号（3，5，6或9）。对于塑料密封座，标记可以打在凹孔内，文字凸出产品表面；也可以将标记打在端面处，文字凹进产品表面。 第二部分：材料 5．质量和表面 5.1 总则 各配件材料要符合表1的要求。 5.2 非金属材料对水质的影响 与水接触或有可能与水接触的非金属材料，应该符合BS6920：part 1 的要求。 6． 塑料件 6.1 密封座、后盖和后盖顶杆要求不能使用再生材料。除这三个配件以外，其它配件要符合表1的要求，如果可能，材料中可以包含15%以下的回收材料含量。 6.2 密封座必须用尼龙，聚甲醛或聚丙烯共聚物等。这些材料不能用再生材料，硬度要求不低于邵氏硬度D75，符合BS2782：part 3 : Method 365B 的要求。 6.3 后盖和后盖顶杆必须用聚甲醛，硬度不低于邵氏硬度D80，符合BS2782：part 3 : Method 365B 的要求。 7 铸件标准：符合BS6615 8 红冲件标准 ：符合BS3885 9 模具：模具表面形状一定要饱满。Free from flash？？ 10 机加工：所有要求的机加工必须进行，以便能够保证配件尺寸符合本标准的要求，并且组装后能够同心。机加工表面要保证没有毛刺。 第三部分：设计、结构和尺寸 11 总则 隔膜式浮阀应该具有与图1相同的结构，尺寸要符合条款12至25的要求，未注公差为+/-0.3mm. 12 螺纹 除非特别说明，螺纹符合BS标准的一般要求。 13 进口连接管 13.1 概述 进口连接管螺纹为平行外螺纹，符合BS2779 class B的要求，与浮阀的规格相同。（见图2） 13.2 从水箱侧面进水的浮阀 进口连接管尺寸要符合图2（a）的要求。 13.3 从水箱底部进水的浮阀（仅适用于1/2规格） 进口接管端部要加一个法兰，如图2（b）所示，而且要增加一个密封垫片。 13.4 与12mm ，15mm 紫铜管连接的浮阀 进口接管符合图2（c）的要求。 13.5 从底部进水的浮阀，进口接管弯头和转换接头（仅用于1/2规格） 进口接管弯头和转换接头，尺寸应符合图3的要求。 进口接管弯头应符合图3(a)的要求，或者由图3（b）所示的弯头、连接环和转换接头的组合构成。 注释：当密封座水流量不减小时，要在转换接头处增加预紧力。？？ 当进口接管与进口管弯头之间必须要通过紫铜管连接时，紫铜管必须符合BS2871：part 1中表X或表Y的要求，密封面通过卡套的变形来形成，此卡套符合BS864: part 2 的要求。无论任何连接方式，都要满足条款26的要求。 对任何从水箱底部进水的浮阀，都要配备一个顶端可以调节的锁紧螺栓，能够借助于水箱壁锁紧。 14 （进口接管）止回帽 14.1 概述 止回帽共有以下几种形式（见图4） Type （a）有完整法兰的止回帽，可以在水箱外壁锁紧，保证进口接管与水箱正确连接。 Type （b）套管式止回帽，只用于1/2 规格？，此浮阀安装于冲洗式水箱中，水箱符合BS1125，这种水箱的连接孔大于浮阀的接管尺寸，以便能改变溢流孔的位置。 Type （c） 固定法兰式止回帽，用在水箱内壁，相当于一个法兰。 锁紧螺帽的形式有许多种。 塑料止回帽应符合条款27的要求。 14.2 从侧面进水的浮阀，止回帽形式 进口接管要配备两个止回帽。对于1/2规格的浮阀，有以下几种情况： Type （a） 和 type （b） Type （b）和 type （c） Type （b） 和 type （b） 对于3/8规格，只有type （a）和type （b） 14.3 从底部进水的浮阀，止回