工业级可调式扭力扳手使用及保养常识.pdf

工业级机械可调式扭力扳手使用及保养基本常识 一、可调式扭力扳手基本结构示意图 二、操作说明 将固定环下拉 调整扭力值 对准刻度 将固定环放开 操作 三、重要安全指示 注意事项！！ ·请勿将扭力扳手当成一般扳手及铁锤来使用。 ·禁止将扭力扳手用来敲打已断裂的螺丝或螺帽等物件上。 ·请勿将已损坏的工具或配件使用在扭力扳手上以避免造成身体上的 伤害。 ·请遵守标准的操作方式来使用扭力扳手以避免零件及工具本身损 坏。 ·禁止在橡胶握把上装置延长杆等延伸(长)工具，以避免扭力扳手的损 坏及使用者受到伤害。 ·听到“咔嗒声”即表示扭力到达，请勿再加以施力以避免造成螺丝 ( ) 帽及零件的损坏。 ·因橡胶握把并非绝缘的材质，因此禁止在漏电及高压电的环境中使 用，以避免造成触电或受伤。 ·在使用工具时，敬请随时佩戴护目镜。 四、保养方法 ·使用后请将刻度降至最低点，以保持工具精确度并放回吹塑盒内归 位。 ·扭力扳手出厂时已有使用润滑油以润滑其零件，不应再自行上油。 除非长时间使用后需要润滑其头部使其使用时更加滑顺。 ·扭力扳手是精密的仪器，建议至少每年校验一次，以保持其精确 度。如经常性使用则须不定期重新校验。 ·请勿自行拆解扭力扳手，如须拆解或维修请寻找专业的品质认证服 务站进行协助。 五、标准 DINISO6789 ASMEB107.14M-1994 ·测试标准 及 来检验，以确保每 支工业级扭力扳手的品质及精密度都符合上述国际标准之要求。 附：国际扭矩单位换算表 扭矩单位M 扭矩单位N M/N oz-in in-lb 0.0625 in-lb in-oz 16 in-lb kg-cm 1.1519 in-lb ft-lb 0.083333 in-lb kg-m 0.011519 in-lb N-m 0.1130 in-lb dN-m 1.130 ft-lb Nm 1.356 ft-lb kg-m 0.1382 ft-lb in-lb 12 N-m dN-m 10 N-m kg-cm 10.20 N-m kg-m 0.10197 N-m in-lb 8.8507 N-m ft-lb 0.73756 dN-m in-lb 0.885 dN-m N-m 0.100