她的国第五章-一段独特的历史.pdfVIP

第五章 一段独特的历史 我没法把这段经历用各种历险故事串连起来。如果读者对这些了不起的女人及她 们的历史都毫无兴趣，那么也没什么可以让这些读者感兴趣了。 至于我们——三个年轻男人面对一个满是女人的国家——我们能做什么呢？正 如前面说过的，我们确实逃跑过，但又安然无事地被带了回来，甚至，就像特里 抱怨的，连打半个人的快感都没有。 这里没有斗争对象，也就没有了历险。国内没有野兽，连驯化后的也很少。说到 这，我不妨提一提她国一种常见的宠物：猫。但却是那样的猫！ 你们猜猜，这些伯班克女士们对她们的猫都做了些什么？经过极漫长而又细心的 筛选，她们培育了一种不会叫的猫！这是真的！那些可怜的哑巴畜生们，最多只 能在肚子饿或是要进门时发出吱吱声。当然，打呼噜和在幼猫面前发出母亲特有 的声音还是可以的。 此外，这种猫不再猎杀鸟类。它们被严格培育来消灭老鼠、鼹鼠等威胁食品供应 的敌人；但鸟类不在此列，它们数量繁多且生活安全。 当我们讨论到鸟时，特里问她们，是否会在帽子上使用羽毛装饰，这让她们觉得 很有趣。于是特里草草画了几个我们这儿的女式帽子，上面插着细羽长翎和许多 挠人发痒、笔直挺立的玩意儿。同她们对我国女人的每件事都很感兴趣一样，女 人们对此兴趣十足。 至于她们，她们说自己只有在太阳下工作时，为了遮阳，才戴帽子。而那种帽子 就像中国人和日本人使用的、大而轻的草帽。天冷时，她们则戴便帽或是裹头巾。 1 “但是为了美观，你不觉得这些更合适吗？”特里一边劝说着，一边尽力画出一 幅女人戴羽毛帽的美丽图画。 她们并不同意这种观点，只是简单地问了一句，男人们是否也戴这种帽子。我们 急忙保证不是，并另画了男式的帽子给她们看。 “那么，没有男人会戴羽毛帽吗？” 杰夫解释说：“只有印第安人会，他们是野蛮人。”并画了一个羽毛头饰给她们 看。 “还有军人。”我补充道，然后画了一个带羽毛的军用帽。 她们从未表露恐惧或反对，甚至没有太过惊讶——只是感到十分有趣。还有就是 狂做笔记！——足足有几里地那么长的笔记！ 还是回到我们的猫儿身上吧。这一育种上的成就，给我们留下了极深刻的印象。 而当她们发问时——我可以告诉你，她们竭力榨取我们以获取信息——我们谈到 了在狗、马、牛身上所做的措施，但除表演用途外，我们还从未在猫身上实施育 种。 我真希望我能再现她们那种和蔼安详、沉着机敏的发问方式。那并不只是好奇 ——我们对她们更是好奇。但她们决心了解我们这种文明，而她们一系列的问题 将我们逐步包围层层带入，直至我们发现自己不得不承认一些本不愿承认的事。 “你们新培育的这些狗都有用吗？”她们问。 2 “喔，当然有用！哎呀，猎犬、看门犬和牧羊犬都很能干，当然还有雪橇犬！我 想应该还有捕鼠犬，不过我们并不是因为狗 ‘有用’才养它们。狗是 ‘人类的朋 友’，我们都这么说——我们爱它。” 这个她们能理解。“我们也是这么爱猫的。它们无疑是我们的朋友，也是我们的 帮手。你可以看出它们是多么聪明而又深情。” 这的确是事实。除了几次极罕见的情况外，我从没见到这样的猫：它们身形魁梧、 样貌俊俏、皮毛丝滑，待外人一贯友好善良，对主人尤其忠心不二。 “你们溺死那些小猫时一定心疼极了。”我们说。但她们却说： “喔，不是的！ 你知道我们待它们就像你们对待那些珍贵的牲畜一样。公猫同母猫相比数量极少， 每个镇上也只有几只极好的。它们在围墙内的花园里和它们朋友的房子里活得有 滋有味。但它们一年只有一个交配季。” “这对雄性也太残酷了吧？”特里问。 “喔，不是的——真的不是！你知道，几百年来，我们一直在培育自己想要的猫 种。正如你所见，它们健康、快乐，待人友善。你们是怎样管理狗的呢？是让它 们成双成对，还是将公狗们隔离，又或是其他什么方式呢？ 我们向她们解释，其实这不能算是公狗的问题；没有人想要一只——一只母狗； 其实我们那儿几乎所有的狗都是公的——只允许极少一部分母狗存在。 扎瓦打量着特里，笑容甜美而又透着严肃，用他的话反问他：“这对雄性也太残 酷了吧？它们喜欢没有伴侣的生活吗？你们的狗儿们也像我们的猫儿一样，都很 健康友善吗？” 3 杰夫哈哈大笑，不怀好意地看着特里。事实上我们开始觉得杰夫有点像一个叛徒 ——他时常临阵倒戈，站到她们那边；同时他的医学知识也或多或少让他的视角 不同于人。 “很