唐诗中的珍禽书写.PDF

長 庚 人 文 社 會 學 報 7 : 1 ( 2 0 1 4 ) , 2 1 - 4 8 唐詩中的珍禽書寫 * 韓學宏 摘 要 本文以唐詩中的「珍禽」書寫為研究，就《全唐詩》的文本，探討珍禽 的物種，暨其所延伸的文學主題或文化意涵。珍禽多數被視為外觀優美（被 帝王貴族或商賈所豢養）的鳥類物種；但就其「珍」意而言，同樣也指涉人 類高潔而善美的靈魂，作為君臣人倫的隱喻，凡此皆本文所要觀察的面向。 再者，本文也嘗試從「凡鳥」與「惡鳥」的範疇中，層層檢視唐代詩歌中「珍 禽」的種類，以及其涵攝的相關主題與寓意。 關鍵詞：唐代、《全唐詩》、珍禽、凡鳥、惡鳥 * 作者為長庚大學通識教育中心副教授，E-mail: hon15@mail.cgu.edu.tw 。本文曾宣讀於逢甲 大學中文系主辦「氣候．環境與文明──第十屆唐代文化國際學術研討會」，對於講評者 及兩位匿名評審人所提修改意見，作者深表謝意。 長庚人文社會學報．第七卷第一期 一、前 言：珍禽溯源 「珍禽」在一般人的眼中就是羽色亮麗或是鳴聲出眾的鳥類，尤其容易 被人類所籠養的禽鳥，如鄭作新《中國籠鳥》中羅列出人類所珍愛的就有叫 聲優美的鳴禽，如「畫眉」；其次是欣賞飛舞，如「丹頂鶴」；還有羽色豔美 1 者，如「壽帶鳥」；此外，欣賞學語的如「鸚鵡」等。 古代的「珍禽」，到 底是怎樣的一個概念呢？筆者曾撰述〈《御定歷代題畫詩類》中的「禽類」 主題研究〉一文中，發現題畫詩中的「珍禽」，除了羽色與鳴聲的描繪外， 往往具有更深的意涵；同時發現「珍禽」、「文禽」與「幽禽」三者的形象或 概念往往相互融括。2 在題畫詩中「珍禽」與畫家或詩人自身有著緊密的關 係，或入世或退隱，皆由上述三個詞句進行呈現。 那麼，在唐代詩歌中，「珍禽」又以何種樣態呈現呢？是否單純為這些 珍貴籠鳥進行紀錄，還是存在其他意涵？其次，希望嘗試以「珍禽」的主題 切入，彌補許多研究者從單一作家著論的不足。近年研究多有以禽鳥入詩等 相關論著出現，3 然而，在龐大的架構下，引例往往取材相合者，難免有削 足適履之憾，因而本文試以「珍禽」這個單一名詞為範疇，將其中所引帶的 各類禽鳥意象進行彙整，建構出一個斷代性的鳥類主題觀察。 本文以唐詩中的「珍禽」為研究，有關「珍禽」一詞，可以上溯到《史 4 記．秦始皇本紀》載：「宮觀百官奇器珍怪徙臧滿之。」 此處的「珍」與「奇」 相對應，主要強調「奇器珍怪」，即珍奇或少見的器物。在物以稀為貴的心 理作用下，這些罕見的器物當然為皇室及百官所重視愛惜，各方官民貢品也 多以這些器物為尚，所以始皇才能搜括全天下的寶物而藏之國庫。而深獲帝 王貴族所喜的器物之具體名稱與種類，在《三國志．吳書．薛綜傳》則有詳 1 鄭作新：《中國籠鳥》(北京：科學出版社，2008 年) ，頁6 。 2 詳參韓學宏：《鳥類書寫與圖像文化研究》(臺北：文津出版社，2011 年) ，頁39-73 。 3 諸如高旖璐《全唐詩中「禽鳥入詩」之研究》(彰化：彰化師範大學國文研究所，2009 年) 等。 4 ﹝日﹞瀧川龜太郎校註：《史記會注考證》(臺北：洪氏出版社，1986 年) ，頁128 。 ．22 ． 唐詩中的珍禽書寫 瑇 細記載：「貴致遠珍名珠、香藥、象牙、犀角、 瑁、珊瑚、琉璃、鸚鵡、 翡翠、孔雀、奇物，充備寶玩。」5