报关英语课堂.docVIP

报关英语课堂 一、英汉对照报关常用单词、词组 1．collection on documents 跟单托收 2．consular invoice 领事签证发票、领事发票 3．container 集装箱 4．customs drawback 海关退税 5．customs duty 关税 6．customs duty rate 关税税率 二、英汉对照报关常用语句 1．I hope that the goods can be dispatched promptly after you get my L／C． 我希望你们能在收到我方信用证后马上交货。 2．Shipment can be effected within two or three weeks after receipt of your L／C． 我们在收到你方信用证的两三个星期内就能交货。 3．You may know that time of delivery is a matter of great importance to us． 您知道交货时间对我们来说很重要。 4．I’m very sorry，we can’t advance the time of delivery. 非常抱歉，我们不能提前交货. 5．We will take the responsibility of chartering a ship. 我们可以负责租船装运。 1．ROG (Receipt Of Goods) 货物收据 2．RTM (Registered Trade Mark) 注册商标 3．TA (Time of Arrival) 到达时期 4．TOS (Type Of Shipment) 装运方式 5．UFN (Unit Further Notice) 另行通知 6．UPD (Unpaid) 货款未付 7．W/W (Warehouse to Warehouse) 仓至仓 8．XH (extra hard, heavy, high) 超硬（重、高） 1．net weight 净重 2．gross weight 毛重 3．measurement 尺码 4．packing 包装 5．sales contract No. 售货合同编号 6．packing list 装箱单 7．package No. 包装箱号码 8．total packages 包装总数 9．case No. 箱号 10．specification 规格 11．country of origin 生产国别，原产国 12．contract of purchase 订购合同 二、英汉对照报关常用语句 1．We stick to a consistent policy in our foreign trade work. 我们的对外贸易政策是一贯的。 2．We have adopted the usual international practices in our foreign trade work. 我们在外贸工作中采用了国际上的通用做法。 3．We readjust our price according to the international markets. 我们是根据世界市场的行情来调整价格的。 4．May I know what particular line you are interested in this time? 你们这次来主要想谈哪方面的生意呀？ 5．We are very much interested in your hardware. 我们对你们的小五金很感兴趣。 6．This is our inquiry, would you like to have a look? 这是询价单，请您看一下。 7．We hope that we can do substantial business with you in this line. 我们希望能在这方面和你们大量成交。 8．We’ d like to know the availability and the conditions of sale of this line. 我们想了解一下你们在这方面的供货能力和销售条件。 9．Have you read our leaflet? 我们的商品销售说明书您看了吧。 10．C