挑战繁体字（三）.pptVIP

挑战繁体字（三） 耶鲁大学中文150 复习： 國 = 国 言 = 讠 食 = 饣 麽 = 么 門= 门 開= 开 關= 関= 关 車=车 東= 东 學= 学 擧=举 興=兴 個 = 个 复习： 老師覺得學語言就應該勇敢地舉手說話 老师觉得学语言就应该勇敢地举手说话 我怎麼能把那麼重的一個東西舉起來？ 我怎么能把那么重的一个东西举起来？ 老一輩開車比較小心。 老一辈开车比较小心。 他看起來很關心我去哪個飯館吃飯了。 他看起来很关心我去哪个饭馆吃饭了。 貝=贝 頁=页 現在見面 现在见面 重視賺錢 重视赚钱 球員賽球 球员赛球 禿頂的政府官員 禿顶的政府官员 貝=贝 頁=页 話題 话题 否則 否则 規模 规模 一項工作 一项工作 順利 顺利 煩人的責任 烦人的责任 負責 负责 一頂免費帽子 一顶免费帽子 貝=贝 上次我見到他，他是個學校的工作人員。 上次我见到他，他是个学校的工作人员。 現在他成了球員，天天賽球賺錢，訪問外國。 现在他成了球员，天天赛球赚钱，访问外国。 現在想追求物質享受就得賺錢。 现在想追求物质享受就得赚钱。 貝=贝 她頑皮地把我的那頂帽子舉起來，說：現在它是我的了！ 她顽皮地把我那的顶帽子举起来，说：现在它是我的了！ 球員開的車，用的東西都是他們國家的。 球员开的车，用的东西都是他们国家的。 場=场 楊=杨 暢=畅 書=书 他們贏了那場大規模的球賽。 他们赢了那场大规模的球赛。 美國學校很重視學生的責任心。 美国学校很重视学生的责任心。 所謂的暢銷書不一定是好書。 所谓的畅销书不一定是好书。 場=场 楊=杨 暢=畅 書=书 那個禿頂很煩人，常常看色情書，談一些奇怪的話題。 那个秃顶很烦人，常常看色情书，谈一些奇怪的话题。 你們應該免費提供汽車，否則我們就不開始工作。 你们应该免费提供汽车，否则我们就不开始工作。 馬=马 鳥=鸟 魚=鱼 這=这 媽媽吃魚 妈妈吃鱼 馬上 马上 騎馬 骑马 小鳥 小鸟 這本書好嗎 这本书好吗 馬馬虎虎 马马虎虎 馬=马 鳥=鸟 魚=鱼 這=这 看書，抓鳥，騎馬，吃魚，這就是我的退休生活。 看书，抓鸟，骑马，吃鱼，这就是我的退休生活。 魚一做好就應該馬上吃。 鱼一做好就应该马上吃。 馬=马 鳥=鸟 魚=鱼 這=这 我很高興你送我這本有關鳥的書。 我很高兴你送我这本有关鸟的书。 你覺得媽媽打扮得太馬虎了嗎？ 你觉得妈妈打扮得太马虎了吗？