郑赞荣：千万别学英语.pdf

A D S E BSOLUTELY ONT TUDY NGLISH 千萬別學英語 NOT STUDY, BUT LEARN 【韓】鄭贊容著 【韓】李貞嬌譯 青岛·冰木斋 2003.3 版权声明及赤竹笛之签名 版权声明：本人制做之PDF 格式e-book 由于要保护相关各方经 济利益的关系，对网友之间非赢利性转载在保留本声明的前提下 欢迎自由转载。对赢利性网站或传统媒体则保留全部版权，如要 刊用请事先征得各方同意。 言─┼─论 ｜则┼兼｜ ┼┼●┼┼ ｜明┼听｜ 由─┼─自 Newsgruops: .lang.english cn.soc.history ┌────────────────────────────────┐ │Red Bamboo Flute RBF 即泽斌帝，泽斌弟即RBF 。RBF 一出，立诛FBI! │ │青岛大学师范学院历史系2000 级 ZIP-Code: 266071 oicq: │ │mail: rbf@ x_takuro@21 欢迎交流英语、文史问题 │ │ 推广《千万别学英语》（Absolutely Dont Study English, ADSE ）， │ │是凡“学”过英语之中国人应有的良知！ADSE 由广州世图出版，￥18.00 │ └────────────────────────────────┘ 推广新闻组，壮大中国组，是每个透过usenet 得到过什么的人所应尽的责任！ 中国梵族：News:///cn.fan 泛技术性IT 讨论组 中国历史：News:///cn.soc.history 中国英语：News:///.lang.english 中国时政：News:///talk.politics.china 新闻组(usenet)，网络上的另一片瑰丽。——赤竹笛 作者简介 著者郑赞容，1957 年出生于汉城，1976 年考入汉城大学造景系，1980 年毕 业。1983 年他结束了3 年6 个月的军队生涯并以海军中尉的身份退役后，曾在 大宇集团土木工程技术部工作过一段时间。1984 年 9 月，他开始赴德国留学。 到德国后，原以为自己的德语基础还不错的他，由于听、说能力太差而吃尽了苦 头。后来，他根据自己研究的方法学习德语，6 个月后，顺利地通过了德语资格 考试，取得了正式入学资格。并于 1989 年获得Dordmund 大学空间计划学硕士 学位，又于1993 年获得Hannover 大学造景及环境开发学博士学位。 回国后，郑赞容博士于1994 年6 月开始在三星爱宝乐园环境开发事业部就 职，并曾担任所长。他承担了韩国汉城市仁寺洞街、南大门街、西大门街、社稷 公园街等著名历史文化观光街道的建设任务。除此之外，他还参与2002 年在忠 清南道举行的世界花卉博览会的筹备工作。最近，他又在大田博览会科学公园改 建工程的招标中标。 他根据自己学习外语的切身体会，写成《千万别学英语》一书。该书于1999 年7 月出版发行后的一年期间内连续保持着韩国最畅销书籍的殊荣，不仅在外语 领域，从整个出版来看亦是如此，这样的佳绩在韩国图书出版史上是前所未有的。 现在，郑赞容博士在致力于英语教学研究的同时，还继续从事与自己的专业 相关的工作。他现任韩国汉阳大学城市环境学院研究生院环境信息造景系教授， 他除了从事教学工作之外，还翻译与造景有关的书籍。与此同时，他还负责设立 KOSI(Korean Open Space Institute)的筹备工作。为