他地作品中屹立着民族地魂魄.PDFVIP

少数民族文学发展工程首批成果发布 本报讯（记者 黄尚恩）4月19日，由中国作协创作联络 文化需求。他建议，在编选作品的过程中，要严把质量关。编选 部和中国作协少数民族文学委员会共同主办的中国少数民族 者不要因为自己不懂母语和视野的狭窄而漏掉那些真正优秀 文学发展工程首批成果发布会在京举行。中国作协名誉副主 的母语作品，对入选作品的质量不要因为是少数民族作家而 席、中国作协少数民族文学委员会主任丹增，中国作协书记处 有所照顾，这样才能更加全面地把优秀之作挑选出来。 书记白庚胜出席会议并讲话。 白庚胜在致辞中表示，中国少数民族文学发展工程首批 中国作协于2013年开始实施为期5年的中国少数民族文 成果的正式出版，是多民族作家共同书写“中国梦”的佳音。中 学发展工程，就少数民族文学培养人才、鼓励创作、加强译介、 国作协对这项工程十分重视，建立了严密的组织领导体制，制 扶持出版、理论批评建设等方面给予政策支持和经费投入。此 订了切实可行的任务书和时间表，确保了工程的顺利实施。在 次发布会集中展示了出版扶持、翻译扶持、理论批评建设扶持 这一过程中，广大少数民族作家、翻译家、评论家、文学组织工 3个专项的首批成果。其中，出版扶持专项以“新时期中国少 作者无私投入、辛勤奉献，表现出极高贵的思想品格、极强烈 WENYIBAO 中国作家网网址 数民族文学作品选集”丛书的形式推出，每个民族各一卷。本 的审美追求，使得首批成果能够以这么快的速度和这么高的 次发布会推出了壮、回、满、维吾尔、苗、彝、土家、藏、蒙古、朝 质量顺利推出。为推动工程的进一步发展，要继续提高对这项 每周一、三、五出版 鲜10个民族的选本，共10卷19册。翻译扶持方面，推出了《中 工程的政治、社会、文化意义，尤其是文学意义的认识，以高度 中国作家协会主管主办 年44月月2121日日 星期一星期一 （今日八版） 国当代少数民族文学翻译作品选粹》10册和《中国当代文学 的责任感、使命感，圆满完成工程各项任务。 43 作品选粹（2012年）》25册，前者将347位少数民族作家用母语 在发布会上，新疆作协主席阿扎提·苏里坦作为各卷主 1949年9月25日创刊（总第3709期）国内统一刊号CN11-0093 代号1-102 创作的优秀作品翻译成汉语，后者将2012年汉语优秀中短篇 编的代表进行发言，介绍了编选过程中