金融英语︰银行外汇存取汇款介绍.docxVIP

美联英语提供：金融英语：银行外汇存取汇款介绍小编给你一个美联英语官方试听课申请链接：/?tid=16-73374-0You can conveniently and swiftly remit your foreign exchange fund to any account of other cities or foreign countries．　　您可在银行方便快捷地将自己的外汇款项汇往异地或境外的任一账户。　　You can select a method from T/T， M/T and D/D on the basis of your own needs．　　您可根据自己需要任意选择电汇、信汇和票汇三种方式办理业务。　　You can also enjoy more convenient remittance services by means of ICBC’s remittance express service． Besides the above－mentioned personal remittances， you may also select MoneyGram， a kind of individual－to－individual international urgent remittance service． With this service， the funds normally can be received within 10 minutes． ICBC has already signed cooperation agreements with the Thomas Cook MoneyGram Payment Systems Inc．　　您也可以通过工商银行的汇款直通车服务享受到更加便捷的汇款服务。除上文述及的个人汇款外，您还可选择速汇金（Money Gram）这种个人与个人之间的国际特快汇款服务。通过这种服务，正常情况下10分钟之能内便收到款项。工商银行已经与通济隆速汇金付款系统公司签订了合作协议。银行产品介绍外币旅行　　Foreign Currency Travelers Check Agency Sales　　外币旅行支票代理销售业务　　The travelers check is easy to carry， safe to use and simple to handle． It is a kind of payment tool suitable for an official visit or touring abroad． It is more convenient and secure than cash． It can be cashed or directly used in various major banks， international hotels， restaurants， and other consumption facilities．　　旅行支票携带方便、使用安全、手续简便，是一种用于公务出国或旅游，比现金更为方便和安全的支付工具。可到各大银行、国际酒店、餐厅及其他消费场所兑换现金或直接使用。　　ICBC currently can handle travelers checks agency sales and cashing． Youre only required to produce the travelers check with your own signature and your own valid identification certificate， and countersign it on the counter． If both signatures are in conformity， cash can be withdrawn at once．　　　工商银行目前可提供旅行支票的代售和兑付业务，您只需出具本人签发的旅行支票及本人有效身份证件并在银行柜台当场复签，双签核对相符后即可办理兑付现金。　　银行产品介绍：SavingsDeposits外币活期存款　　Savings Deposits　外币活期存款　　Foreign currency savings deposits may be kept in the account of deposit certificate or checking account． They may be deposited and withdrawn at any time． The minimum amount for such deposit is foreign currencie