文学豫军在海外的传播现状与对策研究.pdfVIP

2010 年9 月 巾州学刊 Sep. ,2010 第5 期(总第 179 期) Academic Joumal of Zhongzhou No.5 【近现当代文学研究】 文学豫军在海外的传播现状与对策研究* 五萍 (郑州大学文学院，河南郑州 45仪阳) 摘 要:文学豫军在海内外的影响力远远弱于其文学创作实绩，在当代世界文学格局中，作为团队形象的文学豫军 还谈不上知名度和影响力。为了扩大文学豫旦在在海外的影响力，强化其对外传播的有效性，需要采取如下对策:政 府要提高财政拨款的金额，加快文学豫军与海内外交流的步伐;作家不仅要写出表现人类至善、豆类的作品，而且 还要利用大众传媒，推销自我，走向世界:培养延揽高端翻译人才和文学经纪人队伍，打通河南文学通向世界的制 约瓶颈;建立省文学问站和作家网页，实现文学豫第创作的网络化、读者的全球化。 关键询:文学豫军;对外传播:文学交流 中闺分类号:口06.7