语不惊人死不休——选词和炼句.pptVIP

  • 11
  • 0
  • 约3.65千字
  • 约 31页
  • 2017-06-10 发布于四川
  • 举报
暮江吟 完成P102课后题   一、戏剧主要靠对话来塑造人物和表现情节,双方面对面说话,尤其要求语言简洁、紧凑。仔细阅读下面的原文和改稿,分析作者修改的原因。 参考答案:   1、别气啦,梅娘比梅娘不要气更加口语化,语气词啦控制了碧如的语速,给人老练成熟的印象。得罚你比起我们要罚你,还包含了一种嗔怪的情绪。   2、四凤虽然对于鲁贵的污蔑十分愤怒,但仍然称您,一定程度上还是按住了这种情绪,她不直接说您说话的神气真叫我心里想吐,而是让鲁贵自己看看自己说话的德行,既充分表达了自己的厌恶又没有完全跟养父撕破脸皮。   3、戏剧中的补白,改稿比原文简洁,给了演员更大的表演空间。 二、同学们认为下面的修改建议合理吗? 参考答案:   第一处改动较好。鲁迅先生说过:野人怀土,小草恋山。紧接这句的土与山,以故乡国土作主语使前后句之间衔接紧密,而且过渡也很自然。把怎能不怀念落入敌手的故乡国土改成背井离乡的人怎能不怀念,长句变短句,反问的力度也因为语言节奏的加快而明显增大,从而更好地强调了人们对故土的依恋。修改的第二处建议不太好。这一句之前的讲的都是怀乡之情,这一句之后则是开始讲家乡口味了。从语义和文思的贯通上来看以怀乡之情作主语是比较自然流畅的。 三、修改下面的电报和短文,要求表达原意,简明扼要。 参考答案: 1、13日11时白云机场接。 2、一个人如果

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档