香港律师.pdfVIP

我是怎么成为中港两地律师 香港法律学习及律师执业介绍 我的律师执业经历 • 内地执业律师 • 香港读书（LLM in Common Law) • 香港外国律师事务所工作 • 通过OLQE取得香港高等法院律师执业资格 • 香港本地律师事务所工作 取得香港律师执业资格的途径 • 通过香港本地法律教育的途径 HK LLB (4年）/ JD (2-3年） PCLL (1年） 实习律师（2年） 执业律师 • 通过外国普通法法律教育的途径 其他普通法系国家的LLB/JD学位 参加香港的Conversion Exam- PCLL (1年）实习律师（2年）执业律师 • 通过海外律师资格考试(OLQE)的途径 在任何司法管辖区取得律师资格若干年执业经验（普通法系2年 以上 / 大陆法系5年以上） 参加OLQE考试 取得律师执业 资格 香港法律学位介绍 • 三所法律学院 • LLB/JD (法律基础学位） • PCLL （法律实践课程以律师执业为目标） • LLM （法律硕士学位） • SJD/PHD （法律研究学位） 取得律师资格方法比较--香港/英国/美国 • 美国 JD/LLM 参加NY/CA Bar考试 • 英国 法律学位教育途径： LLBLPC实习两年执业 律师 执业律师转资格考试：QLTE • 香港 学习香港法律（以取得律师资格为目的） • 选择目标课程学习普通法核心课程 以通过PCLL课程取得执业资格为目标 传统的LLB/JD 英国CPE课程 （需要参加conversion考试） 英国UOL校外课程（自学课程）（需要参加conversion ） 以通过OLQE取得律师执业资格为目标 推荐：香港LLM in Common Law 课程 学习香港法律你准备好了吗？ • 英语 • 其他要求 • 自学可行吗？ • full-time / part-time? • 资金 法律课程以取得律师资格为目的 • 核心普通法法课程 合同法、侵权法、公司法、土地法、刑法、刑事诉讼、 民事诉讼、衡平法、信托法 • 法律实践课程 物业买卖、公司法律实践、刑事诉讼、民事诉讼、律师 执业规则与会计 海外律师资格考试（OLQE)介绍 • 取得香港律师资格的最快途径 • 中国律师5年执业经验（包括实习1年） • 考试的标准：day-one lawyer • 考试科目 第一科：物业交易 第二科：公司法律实践 第三科：民事与刑事诉讼 第四科：律师执业规则与会计 第五科：口试（包括合同法、侵权法、刑法、香港基本 法） 实际建议: 步骤 • 全职参加一个LLM in Common Law /课程 目标：1. 学习普通法核心课程，建立普通法体系框架 2. OLQE可以免掉口试 • 必要的自学 • 参加OLQE考试培训 Lexus Omni-bus / IP Learning • 参加OLQE考试 • 法等法院宣誓、成为执业律师 • 中港两地执业律师 相关资料 香港律师会网站 报名条件、程序 学历证明、律师资格证书、执业（工作）证明、2封推 荐信、执业操守良好证明、所有的翻译件（律师公证即 可）、报名表 历年考试试题、考官评卷语 香港法律咨讯中心 （www.hklii.hk) 香港所有的成文法、判例 中国内地-香港跨境法律事务 • 内地公司赴港上市 • 通过香港公司在内地设立外资企业 • 并购 （经营实体在内地、母公司在香港） • 民事法律事务--跨境离婚、继承 • 跨境诉讼、仲裁 • 内地法律文书在香港公证 Q A 联系方式： 闫显明 （Bob Yan) 香港顾张文菊、叶文庆律师事务所 （Christine Koo. M IP Solicitors Notaries) 地址: 香港金钟海富中心6楼601室 手机： （86 ； （852 邮箱： info@