- 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
徐州市住宅小区名称社会语言学探析
徐州市住宅小区名称社会语言学探析 摘 要:小区名称作为一种独特的语言符号形式,既具有语言符号的一般特征,也有不同于其他应用语言的特征。本文以徐州市645个住宅小区名称为研究对象,对其从语音、词汇、语法等方面进行考察。通过对徐州市居民小区名称的语言特点与语用策略的分析,发现小区名称迎合了社会群体追求美好愿望、趋吉避凶等文化心理,适应了生态文明、绿色生活的生态理念,体现了人们对美好生活的追求和向往
关键词:住宅小区名称 社会语言学 文化内涵 社会文化心理
一、引言
住宅小区名称作为人们了解社会的重要途径,日益得到语言工作者的重视。学界对网名、店名、人名、楼盘名等做过专门的论述,如:《博客名的社会语言学分析》(宫领强,2008);《扬州店名的社会语言学考察》(殷俊,2009);《公交站名称的社会语言学研究――以青岛市为例》(李瑞、于军,2014)等。本文在现有语言学理论的基础上,对徐州市居民小区的名称进行分析,进一步探讨名称背后所折射出的文化内涵和社会文化心理。居民小区名称涉及的内容较多,本文主要从语音、词汇、语法等方面进行讨论。鉴于由汉字和非汉字组合的小区名称不便分析它的音节结构,本文只对全部由汉字组成的小区名称进行分析。调查资料研究显示,徐州市全部由汉字组成的小区名称有645个
二、徐州市住宅小区名称的语音特征
汉语音节都有声调,使得汉字音节间层次分明、音?犯星浚?读起来琅琅上口,听起来悦耳动听。音节是由音素构成的语音片段,是听话时自然感到的最小语音单位。一般来说,一个汉字就是一个带调音节,儿化除外。①
(一)声调方面
声调特征,本文主要从平仄方面进行论述。平仄多出现于古汉语中,在现代汉语中,平仄相间也可以实现抑扬顿挫,悦耳动听的音乐美
经过分析发现,徐州市大多数住宅小区名称按照平仄的要求进行搭配,但也有少数小区名称不讲究平仄,如风华园(平平平)、南都新城(平平平平)等
(二)音节方面
调查资料显示,徐州市住宅小区名称按音节排列,数量最多的前四位分别是是四音节、五音节、三音节和六音节,约占小区总数的97.16%,其中,四音节多达429个。双音节和六音节以上的小区名称较少的原因主要有两点:双音节名称过于简短,易出现同音现象,难免落入俗套;六音节以上名称太长,不便于记忆。四音节名称成为小区命名的首选。见表2
由表2可以看出,徐州市住宅小区没有单音节名称,四音节名称的组合方式大都是两两结合的,如:盛世/年华、樱花/小镇等,便于记忆。三音节的小区名称多运用双单格的模式,如:蓝柏/湾、嘉惠/园、山水/湾等。五音节的小区名称有两种组合方式:一是前两个音节结合较紧凑,语义停顿在第二个音节后,如:恒茂/福泽园、加州/玫瑰园等;一是后两个音节结合较紧凑,语义停顿在第三个音节后,如:拉菲尔/大街、檀香山/别墅等。六音节的小区名称大致也可分为两种情况:一种是六个音节按照顺序两两结合,组成三对,如:永业/世纪/花园、祥和/时代/家园等;一种是语义停顿在第三个音节后,前后三个字形成对称结构,如:九龙湖/福地阁、九龙湖/水井坊等
三、徐州市住宅小区名称的词汇特征
对于小区名称的词汇特征,本文主要从语素、词的结构、词义等方面来讨论
(一)小区名称的语素分析
“小区名称作为一个词,其构成要素就是语素。根据结构关系,作为小区名称构成要素的语素可以分为不同的层级,但是,为了表述的方便,我们把它们统称为语素。小区名称语素的选用体现了命名者的语用策略及社会群体的文化心理。”②材料显示,徐州市住宅小区名称中有587个是由个性语素和通用语素构成的,有58个是由个性语素构成的。其中,在小区名称的通用语素中,“园”“区”“苑”“公寓”“村”“城”“厦”排前七位,如表3
个性语素的出现,往往是开发商为了追求独创性和新颖性,以达到营销的目的。本文所选取的居民小区名称中,有59个是由个性语素独立构成的,占总数的9.14%,如:春天时尚、风和雅致等
(二)小区名称的词语结构
词是由一个或几个语素构成的,如:双声、叠韵、外来词;联合、偏正、中补、动宾、主谓等。徐州市居民小区名称中双声和叠韵的如“春天时尚”“蓝山公寓”等。部分住宅区名称使用外来词或汉英夹杂,进一步强化了原名称的祈使功能③,如:“阿尔卡迪亚”“SOHO时代广场”等。另外还有联合型、偏正型、动宾型、主谓型等
(三)小区名称的词语含义
词义由词汇意义和语法意义组成,词汇意义又包括概念义和色彩义。本文从词的色彩义入手,分析徐州小区名称的词义。色彩义包括感情色彩、语体色彩、形象色彩,反映着人们对世界的认识、态度和看法。从感情色彩看,小区名称都采用积极向上的词语,如“祥和小区”“美好汇邻湾”“幸福家园”等;偏重语体色彩的,如“湖畔
文档评论(0)