货运与海商法精选.pptxVIP

货运和海商法 Shipping maritime law 1.If the carrier issues a bill of lading for which there are no goods, the carrier is likely to be liable to the holder. 如果承运人签发空头提单，承运人有可能要对持票人承担责任。 2.In case of quarantine the property may be discharged at the risk and expense of owners into quarantine depot or elsewhere. 因检疫之故可在检疫地或其他地方卸货，风险和费用由货主承担。 3.Nothing in this section shall limit the right of the carrier to require the prepayment or guarantee of the charges. 本条款之任何规定不得限制承运人提出支付预付费或费用担保之要求。 4.The adjustment of general average is govemed by the rules agreed by the parties to it. 共同海损理算，适用当事人约定的理算规则。 5.The