南阳农村婚俗中喜帖文化现象透视.docVIP

南阳农村婚俗中喜帖文化现象透视 　　摘 要：喜帖，南阳方言里称为“帖儿”，调类为阴平，在迎娶新人、打发姑娘、宴请宾客等事务中起着至关重要的作用，对营造和美、快乐的气氛，构建和睦、融洽的人际关系大有裨益。本文立足在南阳农村喜帖文化的调查实际，对现今在南阳民间盛行的喜帖文化现象进行整理，为窥探中国古代婚俗传统提供依据，为民间文化研究提供参考 关键词：南阳；农村；喜帖文化；婚俗 作者简介：樊雪君（1980-），女，汉族，河南新野人，新乡学院讲师，硕士，研究方向为文学、语言学 [中图分类号]：G127 [文献标识码]：A [文章编号]：1002-2139（2017）-08--02 在南阳农村的婚俗文化中，新人若在结婚时不给亲戚朋友下请帖，意味着对别人不尊重，其家庭则会被视为不懂礼数，严重者会使亲戚之间断绝来往 本文在?δ涎襞┐搴彀桌硎禄崂硎路?桂信进行深入访谈的基础上，认真对南阳农村盛行的喜帖文化现象进行了调查。经调查发现，南阳农村的喜帖文化较多地保留了中国儒家文化的传统特色，彰显了文明礼仪，散发出独特的魅力。现将调查情况整理如下，旨在为窥探中国古代婚俗传统提供依据，为民间文化研究提供参考 一、写喜帖必备的材料 南阳农村的喜帖一般不在大街上买现成的，而需要写帖人亲手制作。做喜帖，材料很简单，一张红纸就可以了。不过，必须对大张红纸进行适当的裁剪，按照长七寸（约等于二十三厘米）、宽五寸（约等于十七厘米）的标准尺寸来制作喜帖，否则会被人认为“没文化”。南阳农村用红纸制作喜帖，而不用其它颜色的纸，是因为红色是中国的吉祥色，是喜事的一个标志 此外，书写工具还需要准备：一支小号毛笔。写帖人需要用小号毛笔在裁成的标准长方形上书写 二、喜帖的代写人 因为南阳农村的喜帖用语典雅，书写格式及内容沿袭古制，一般家庭都是找人代写喜帖。喜帖代写人具备的条件：一是熟谙当地的婚俗文化，具有一定的文化素养；二是能够正确使用敬语和谦辞，能够依据情境准确表情达意；三是书法水平较高，书写规范；四是为人热心，乐于助人 三、喜帖的分类 南阳农村的喜帖的种类很多，根据内容的不同可以分为：送好帖、离娘帖、送饭帖、回饭帖、请亲朋帖、请女方长辈帖、请媒人帖、请女儿帖、请女婿帖 送好帖，是男方男性最高长辈写给女方男性最高长辈用来约定婚期的帖子，在古代相当于“请期”，由男方家庭在结婚典礼前一个月或十来天请人写好并委托媒人送出 离娘帖，是男方女性最高长辈写给女方女性最高长辈用来催促新娘离开娘家上轿（上车）的帖子，结婚当天由媒人带到女方家 送饭帖，是送亲的人在结婚第一天送到男方家用来支付第二天女方长辈来男方家里吃饭的饭钱的帖子，一般是夹在书本里，再放在皮包里，在午饭前交给男方礼单桌的主事人，意味着送饭帖的署名人与男方攀亲戚（“攀”方言里读去声）。送亲的人一般由新娘同一个家族的两个伯伯或叔叔或哥哥充当 回饭帖，是男方收下饭钱后将余下的钱返还给女方的帖子。男方出于礼节一般只收10元或20元饭钱，余下的钱还放在本子里返还给送亲的人，并且要回一条烟给对方表示诚意 请亲朋帖，是男女双方各自请亲戚朋友的帖子。作为男方，下帖告诉亲朋好友婚期，此帖需要在婚礼的前两三天发出；作为女方，下帖请为女孩添箱的亲朋好友在婚礼第三天来女孩娘家吃饭以示答谢，此帖需要在聚会时间的前两三天发出 请女方长辈帖，是男方家庭在新郎新娘结婚的第二天请女方的男性最高长辈到家里吃饭的帖子 请媒人帖，男女双方分别请各自媒人的帖子。男方家长会在新郎新娘结婚的第二天请媒人来陪女方家长，女方家长在新郎新娘结婚第三天请媒人吃饭以示酬谢 请女儿帖，是女方家长在女儿结婚的第三天、大年初四、正月十五请女儿回家的帖子 请女婿帖，是女方家长在女儿结婚的第三天、大年初四、正月十五请新女婿的帖子 经过梳理，男方家庭用到的帖子有：送好帖、离娘帖、回饭帖、请亲朋帖、请女方长辈帖、请媒人帖。女方家庭用到的帖子有：送饭帖、请亲朋帖、请女儿帖、请女婿帖、请媒人帖 四、喜帖的内容 南阳农村的喜帖是联络缔结婚姻双方家庭的重要工具，在具体内容上要根据情境选择恰当的措词，既表达目的，又合乎身份，且需表达对人恭敬、对己谦卑之意，以示礼节周到。请帖的具体内容如下表 一般来讲，送好帖、回饭帖、请女方长辈帖，遵从“有长不显少”的原则，一家之主由男女双方的最高男性长辈充当。双方的长辈若为平辈称眷弟，若比对方辈分高者称眷生，若比对方辈分低一辈称眷晚，若比对方低两辈称眷再晚。若没有对方辈分高，需在眷/弟/晚/再晚之前添加“忝姻”两字，意示对对方的尊重 离娘帖同样遵从“有长不显少”的原则，双方的女主人由女性最高长辈充当，如果对方辈分高，称端肃拜；如果是平辈，称整容拜；如果是