- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
字母词初稿
字母词探析
摘 要
近年来,随着经济和科技的迅速发展,世界各国的联系日益紧密,经济一体化趋势不断加强,新事物新概念层出不穷,随之而来的是新词语的爆炸性增长。字母词作为现代汉语中的一类特殊词汇更是在此时大量涌现,字母词的发展变化,关系到汉语的健康发展,因此,有必要对字母词进行深入细致的研究。目前国内对于字母词的研究较多,本文在总结前人研究成果的基础上,主要从字母词的定义,产生原因,性质界定,字母词分类以及字母词规范等方面展开论述,力图全面深入的剖析字母词的某些问题,从而促进字母词乃至汉语的健康发展。
关键词: 字母词 界定 分类 规范
1.引言
随着改革开放的逐渐深入,汉语中的字母词也开始大量涌现,涉及领域日益扩大,使用的频次不断增多。它作为现代汉语中的一类特殊词汇,已经进入当代中国人的语言生活,呈现出独有的面貌,并对我国当代生活产生多方面影响。几十年来,字母词的研究越来越受到学者们的重视,很多学者都对字母词进行了深入的研究,这些研究涉及到字母词的诸多方面,主要包括字母词的定义及性质界定,字母词产生的原因及给汉语带来的影响,字母词的分类以及字母词的入典等问题。应该说,这些研究都具有宝贵的学术价值,为我们进一步研究字母词做了很好的先导工作,对我们有着很重要的启发作用。
字母词这一概念是由刘涌泉先生首先提出的,他在1994年《语文建设》第10期发表的《谈谈字母词》一文中首次明确陈述了字母词的概念,同时他对字母词的种类,字母词的性质归属以及字母词的入典问题等都做了详细论述,这可以说是字母词研究的一个开端。此后,许多学者也开始纷纷对字母词进行了不同程度及不同角度的研究。郭伏良在1997年《河北大学学报》上发表的《字母词与词典二题》一文重点论述了字母词的入典问题。针对改革开放以来字母词大量出现的现象,回答了词典是否应该收录字母词以及如何收录字母词的问题,文章在具体考察汉语词典的基础上 ,比较深入、细致地探讨了列述了汉语中字母词的类别 , ,同时提出字母词所存在的一些问题,针对这些问题提出了字母词规范的一些建议。沈孟璎在2002年第六期的《平顶山师专学报》上发表的《解读字母词的表达功用》一文则重点从经济简约性、国际通用性、委婉含蓄、时尚社会性、借形命名、借音命名六个方面解读了当代字母词的表达功用。是地道的洋泾浜这种滥用外文词语的现象跟改革开放以来很多人一下子看到我们在经济、生活质量等等方面和国外的巨大差距而处处产生一种自卑感直到鄙弃自己中国人的身份和祖国的语言竭力想冒充“洋鬼子”的社会思潮分不开的。构字单元远远多于英文的26个拼音字母,而且至今尚无公认的定量,这就给记忆汉字带来了困难[1] 黄伯荣,廖序东.现代汉语增订三版[M].高等教育出版社,1999.(3)
[2] 刘涌泉.谈谈字母词[J].语文建设,1994.(10)
[3] 刘涌泉.关于汉语字母词的问题[J].语言文字应用,2002.(1)
[4] 周玉琨.“GB”“HSK”是“字母词”吗[J].汉字文化,2002.(1)
[5] 牛小虎.字母词新论[D].南京大学硕士学位论文,2012
[6] 胡明扬.关于外文字母词和原装外文缩略语问题[J].语言文字应用,2002.(5)
[7] 沈孟缨.解读字母词的表达功用[J].平顶山师专学报,2002.(6)
[8] 沈孟缨.浅议字母词的入典问题[J].辞书研究,2001.(1)
[9] 郭伏良.字母词与词典二题[J].河北大学学报(哲学社会科学版),1997.(2)
[10] 付义荣.略论汉语中的字母词[J].南京社会科学,2003.(2)
[11] 付妮妮.汉语拼音字母词研究[D].辽宁师范大学硕士学位论文,2007
[12] 崔学勤.汉语字母词研究[D].安徽大学硕士学位论文,2010
[13] 沈娟.汉语字母词的类别及成因[D].华中师范大学硕士学位论文,2010
[14] 陈莉.现代汉语字母词研究[D].吉林大学,2007
[15] McEnery. T, Wilson. A. Corpus Linguistics[M].Edinburgh University Press, 1996.
文档评论(0)