关于世界杯球星 中英文介绍.pptVIP

* 关于世界杯球星 里奥.梅西被认为是“球王”马拉多纳的指定接班人。在当今世界足坛，他的高频率控球技术精彩绝伦。在巴塞罗那俱乐部，梅西是毋庸置疑的球队偶像，但是在代表国家队征战时，梅西的表现却有愧于阿根廷球迷。如今梅西对的最艰巨的挑战，是在世界杯的舞台上发挥出在俱乐部时的强大实力，从而赢回本国球迷的尊重。要做到这点，他必须走出马拉多纳的阴影，做回自己，做回里奥 .梅西！ ? Lionel?Messi?is?the?heir?apparent?to?the?throne?left?vacant?by?Diego?Maradona.?His?outstanding?ball?control?at?high?speeds?is?just?about?unmatched?in?the?world?football.?Messi?is?the?undisputed?idol?of?Barcelona.?Hisgreat?challenge?will?be?to?earn?the?respect? of?the?Argentine?fans?with?a?formidable?showing?at?the?World?Cup.?A?good?performance?with?the?national?team?is?still?a?debt?he? owes?to?the?fans.?To?repay?that?debt,?he?will?have?to?forget?about?the?shadow?of?Maradona.?He?needs?to?be?Messi.? 2003年，当克里斯蒂亚诺.罗纳尔多（C罗）被曼联从里斯本竞技买走时，他还只是一个口碑不错的足坛神童。如今，C罗已经是除贝克汉姆以外，全球最知名的足球巨星。在“红魔”豪取个人荣誉大满贯后，C罗在2009年夏天加盟皇马，8000万英镑的转会费使其成为足坛身价第一人。在球场上的C罗速度奇快且花样繁多，射门力道十足且路线飘忽，他还是国际足坛最令人胆寒的定位球专家。本届界赛，C罗唯有出色的发挥才不辜负当前的超高人气。C罗，是时候在世界舞台证明自己了！ ? A?muchvaunted?prodigy?when?snapped?up?by?Manchester?United?from?Sporting?Lisbon?in?2003,?Cristiano?Ronaldo?is?now?perhaps,?apart?from?David?Beckham,?the?bestknown?soccer?player?in?the?planet.?After?winning?all?there?was?to?win?with?the?RedDevils,?Ronaldo?earned?his?dream?move?to?Real?Madrid?in?the?summerof?2009?for?a?world?record?fee?of￡80m.?Fast?and?tricky,?Ronaldo?possesses?a?thunderous?dipping;?swerving?shot?and?is?one?of?the?most?dangrous?setpiece?exponents?in?the?game.?It?is?time?for?Ronaldo?to?truly?live?up?to?his?star?billing?on?the?world?stage.? 曼联锋线尖刀韦恩.鲁尼是全英格兰最具实力的球员，也是全球最顶尖的足坛巨星之一。鲁尼在17 岁就出人头地，成为英格兰国脚，此后便一直是万众瞩目的焦点。鲁尼带球时身体优势明显， 威力惊人，他传接球的能力、 远射的功夫和甘于为球队整体服务的无私精神，在国际足坛举世无双，其对足球的狂热更是无可指摘。鲁尼是英伦足球腾飞的最大希望，只要他状态上佳，英格兰必定不可阻挡！ ? England’s?star?turn,?Wayne?Rooney,? is?viewed?as?one?of?the?best?players?in?the?world.?The?Manchester?United?striker?has?been?firmly?in?the?spotlightsince?breaking?into?the?England?side?at?age?17.?Powerful?and?strong?on?the?ball,?Rooney’s?ability?to?pick?a?pass,?shoot?from?distance?and?unselfishly?work?for?team?is?unparalleled?in?the?wo