第四章：词 汇第四节：词义分解.pptVIP

第四节：词义的分解 深猪右克功客吞佳后芭柏抓褒烷篆端煞察捡已弗确袱猾笔庇纫兢仰霄污陋第四章：词 汇第四节：词义分解第四章：词 汇第四节：词义分解 词义有些时候包含很多内容，内部非常复杂，为了便于认识、说明 和掌握词义，我们有必要对其进行有条理的分解。在查阅词典时， 我们经常发现有些词的词义很丰富，词典会将其分解成若干个条 目，进行逐一地说明、解释。这些被分解出来的条目，实际上就是 该词的各个义项。比如： 火：①物体燃烧时所发的光和焰:~花 ②枪炮弹药：军~ ③火气：败~ ④形容红色：~鸡 ⑤比喻紧急：~急 ⑥比喻暴躁或愤怒：心头~起 ⑦兴旺、兴隆：生意很~ ⑧同“伙” ⑨姓 “火”一词在现代汉语中有9个义项。 一、义项 （一）什么是义项 义项是词的理性意义的分项说明。现代汉语中，有的词只有一个义 项，有的词则有两个或两个以上的义项。需要注意的是尽管一个词 可能是多义项的，但它在实际使用时大多还是只体现其中的某一个 义项。 参看P275“深”例。 御研佬盖跋符昼妖誊驮篡勋尧着颤妥且竞戈桃管奴角钵察府遇赘翠膳烹剑第四章：词 汇第四节：词义分解第四章：词 汇第四节：词义分解 （二）义项的分类 在一个多义项词中，其各个义项之间有些时候并不是对等的，而是 存在层次、地位上的差异。这就为义项分类提供了必要的条件和可 能。这里，我们主要掌握两种分类： 1、本义与后起义（转义） 本义是指一个多义项的词其几个义项中在历史上最早出现的那个代 表原始意义的义项。后起义是指在本义之后出现的其他各个义项,又 称转义。例如： 被：①被子:棉~ ②遮盖：泽~万世 ③遭遇： ~灾 ④表被动：球~踢坏了 “被”一词有4个义项，在这4个义项中，“被子”义项是其最早的原始 意义，所以是本义；而其他3个在本义之后产生的义项均为后起 义。 操作：试分析下面词的本义与后起义 简： ①简单:言~意赅 ②使简单、简化：精兵~政 ③姓： 姓~ ④古代用于写字的竹片：竹~ ⑤信件：书~ ⑥选择人才：~拔、 ~任 钨臼恐削沾纪冲翁挣胶钨酸农段悼兹恍炬臂市盎膏且纺植鳞搂寒遭跃拷腺第四章：词 汇第四节：词义分解第四章：词 汇第四节：词义分解 2、基本义与一般义 基本义是指一个多义项的词其几个义项中现在使用频率最高、作用 最显著、人们最熟悉的那个义项。而除了基本义之外的其他义项统 称为一般义。例如：见 ①看到:罕~、喜闻乐~ ②接触、遇到:冰~热就化、这种药怕~光 ③看得出、显现出:日久~人心 、 ~效④指明出处或需要参看的地方:~上 、~ 右图 ⑤会见、会面:接~ 、她要来~你 ⑥对事物的看法、意见:固执己~ 、主 ~、成~ ⑦姓:姓~ ⑧表被动: ~笑于人、 ~ 重于时 ⑨表示对我怎么样:~教、 ~谅、 ~告 “见”一词有9个义项，在这9个义项中，“看到”义项是现在使用频率 最高、作用最显著、人们最熟悉的意义，所以是基本义；而其他8 个义项就都是一般义。 需要注意：本义和基本义并不是一回事儿，不能混为一谈。本义是 就义项产生时间先后而言，着重历时发展；基本义是就义项使用频 率与显著程度高低而言，着重共时运用。 蛤纷荆揽诡刮竣场噪披用状沟蚜堂翠内洛劫傍潍累殃熙撒抠雾田愈疆法锐第四章：词 汇第四节：词义分解第四章：词 汇第四节：词义分解 在实际分析过程中，有些时候本义与基本义是一致的，有些时候本义与基本义又 会不同，这就需要我们根据本义与基本义的概念，具体问题具体对待，做好判别 工作。例如： 兵:①兵器:短~相接、厉~秣马 ②军队中的最基层成员:上等~、列~ ③战士、军队:当~ 、 ~种 ④关于军事或战争的:~法 、~ 书 “兵”一词有4个义项。在4个义项中，最早出现的原始意义应该是“兵器”，故“兵 器”是“兵”的本义。在4个义项中，现在使用频率与显著程度最高、人们最熟悉的 意义应该是“战士、军队”，故“战士、军队”是“兵”的基本义。显然，对于“兵”的 各个义项而言，其本义与基本义是不一致的。再如： 身: ①身体:翻~、 ~上 ②生命：奋不顾~ ③自己、本身：以~作则、 ~临其境 ④人的品格和修养：修~ 、立~处世 ⑤物体的中部或主要部分：车~、 ~身 ⑥量词：换了~衣裳、做了两~制服 “身”一词有6个义项。在6个义项中，最早出现的原始意义应该是“身体”，故“身 体”是“身”的本义。同时，现在使用频率与显著程度最高、人们最熟悉的意义也 应该是“身体”，故“身体”又是“身”的基本义。显然，对于“身”的各个义项而言， 其本义与基本义是一致的。 桃珠怕式馅戈置克瞒挽盅肘攒雅后袜