【2017年整理】key与totranslation(新编英语教程三册练习题翻译答案李观仪).pptVIP

Unit 1-10;Unit 10 Translation;;;;;Unit 9 Translation;;;;;Unit 8;;;;;Unit 7 Translation;3. The helicopters will be used to send the rescue party to the scene of disaster in case of an emergency. 4. As for the increasing air pollution, we must be clearly aware that it threats all human beings. ;5. This local magazine which made its first appearance less than a year ago has already had a circulation of 500,000. 6. Her heart chilled when she found that nobody had come to the station to meet her.;7. The results of these tests clearly show that you have an aptitude for music. 8. They worked day and night in the laboratory for a whole month only to find that they were attempting the impossible.;9. The telephone rang in the middle of his important experiment. He ignored the persistent ringing, thinking that important messages would reach him sooner or later. 10. It serves you right if you fail your maths test again. Youve cut too many maths classes this semester.;Reference version; And a diploma to them is a means to success. However, such people are surly taking too much for granted. First of all, it must be made clear that we do not go to university to get a diploma, but to receive higher education, to be better prepared for making contributions to the modernization programme of the country and to the welfare of mankind. In order to shoulder the tasks that will be ;assigned to us, we must be bent on getting the best out of our university education. Any kind of learning demands time and effort. If a person happens to have only a smattering of something and yet poses as /pretends to be a scholar or an authority, sooner or later, the truth will out, as the saying goes. So for those who tend to take things too easy at university, they should be well-advised to take a serious attitude towards their studies.;Unit 6:Translation;;6. We sometimes use plastics to replace steel, not only because it is more economical, but also, because it will solve the problem of rusting. 7. Aft