【2017年整理】与届英语专业本科毕业论文答辩稿PPT.ppt

2010届英语专业本科毕业论文教育;文学方向： 张艳玲 翻译方向： 刘春芳 语言学与应用语言学方向： 姜君丽 商务英语方向： 刘白玉 跨文化交际方向： 窦钰婷;指导教师及限额; ;2010届英语专业毕业论文;论文;翻译理论以及翻译活动。对翻译理论的研究就是探讨某一种翻译理论、或一种翻译标准等等。相比之下，对翻译活动的研究更多一些，这些选题可以是对一种语言现象的翻译、或一种修辞格的翻译的研究（如“汉语成语的英译”）。应该注意的是，在对翻译活动作研究时，往往需要某种翻译理论支撑，总结规律，并对这一活动作出评价，要避免仅仅时例子的罗列。 ;翻译研究的议题： 翻译的定义、译学的性质、研究方向和研究方法；等值翻译；翻译的原则与标准；可译性与不可译性；翻译方法与翻译技巧；翻译中的文化因素与翻译的文化功能；翻译史；译本研究；英汉语言比较。;翻译的定义、译学的性质、研究方向和研究方法；;翻译的原则与标准；;可译性与不可译性；;翻译方法与翻译技巧；;翻译中的文化因素与翻译的文化功能；;翻译史；;译本研究；;英汉语言比较。;常用翻译书目;;;Applied linguistics;Hot topics;Hot topics;What makes for a good literature paper?;What kinds of topics are good on