大学英语翻译练习题集.docVIP

第一讲 词的多义性与词义的选择 练习日期： 练习得分： 评阅人： 一、翻译下面的句子，注意特定语境中词义的选择。 两位领导人就双边关系及共同关心的问题交换了意见。 党员应该虚心倾听群众的意见。 他们对这项计划提出了修改意见。 大家对你很有意见。 他们就推举谁做下届总统候选人取得了一致意见。 他们在会上闹起了意见。 他是我父亲。 这姑娘是漂亮。 此人是书就读。 是可忍，孰不可忍？ 是古非今 如果你留下来，我也要留下来。 小马也就是十二三岁，脸上还瘦。 她怎么好好的就自杀了？这也怪了！ 他对事情的进展情况也还满意。