职称英语完形填空文章译文.docVIP

职称英语完形填空文章译文 职称英语完形填空文章译文 1 一、综合完型填空课文译文 3 1. 健康概貌（旧题库未考） 3 A health Profile（旧题库未考） 3 2. 4 Making Yourself a Good Record 5 3. 漂亮极了 6 Pretty Good 6 4. 我们的客人去哪里了? 7 Where Have All Our Visitors Gone? 8 5. 为什么人们用假名2011年新增 9 Why People Use Pseudonyms 2011年新增 9 6. 进行中的改革（2010新增） 11 Reform on the Road（2010新增） 11 7. 12 Water 12 8. 爵士乐的早期形式（旧题库未考） 13 An Early Form of Jazz Music（旧题库未考） 13 9. （2009未考） 14 Freezing to Death for Beauty（2009未考） 14 10. （2009未考） 15 11. 关于网络交友和分手（2010新增） 16 On the Net Friends Come and Go, Talking of（2010新增）... 17 12. 2011年新增 18 Sport or Spectacle? 2011年新增 19 13. 种族偏见 20 Racial Prejudice 20 14. 变性手术的准则的起草（2010新增） 21 Sex change surgery guidelines drafted（2010新增） 22 15. 2011年新增 23 Life Expectancy in the Last Hundred Years 2011年新增 23 一、综合完型填空课文译文 健康概貌 健康概貌是对所有影响健康的因素的一个概述。要描述健康概貌，你要知道有过怎样的家庭病史，在工作时你可能面临什么不利健康的因素，你每日的饮食和推荐的标准相比之下如何，一个星期当中有多少时间锻炼，有什么样的锻炼活动，你的工作和家庭环境给你造成的压力有多大，你经常得什么样的病，有何不良的嗜好。为把这一切描述清楚，你应该进行一次体验，以确定你的血液 、心脏、肺功能是否正常。把这个检测作为一个基点，将以后的检验结果和它做比较。 一旦有了这样一个完整的描述，你可以开始考虑根据这个健康概貌确立优先要做的事情比如，如果你每天喝两杯马提尼酒，工作压力很大，过度肥胖，每天抽一包烟，周末偶尔食用大麻，你首先应该停止抽烟，然后减去多余的体重，减轻工作的压力，戒掉吸食大麻的习惯，最后如果你想首先预防癌症，其次预防心脏病的话，那么就该想想马提尼酒里该不该喝。即使对于那些从没得过病的年轻上班族来说，他们身体很好，但认真看看自己工作和家庭生活中的全产健康习惯，做出一些调整会使其在未来受益。A health Profile A health profile is a portrait of all of the factors that influence your health. To draw your health profile, you will 1 what diseases run in your family, what health hazards you may be exposed to 2 work, how your daily 3 compares to the recommended standards, how much time per week you 4 exercising and what type of exercise you engage 5 , how stressful your work and family environments are, what kinds of illnesses you get regularly, and 6 or not you have any one of a number of addictions. 7 this portrait, your should have a checkup to determine how your blood, heart, and lungs are functioning. This checkup will serve 8 a baseline, to which you can then compare later tests. 9 this profile is thoroughly drawn. you can begin to thi