- 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
图示理论在科技英语阅读教学中的应用
图示理论在科技英语阅读教学中的应用
图示理论在科技英语阅读教学中的应用
在高度信息化、国际化的当今社会,科学技术飞速发展、国际技术交流不断扩大,人们大量使用英语来传递和交流各类科技信息,科技英语得到广泛应用。自20世纪80年代起,我国许多高校开始纷纷开设科技英语课程,以提高学生对科技文献的阅读能力。然而,往往花费大量的时间和精力倾注的科技英语阅读教学,其教学效果却难尽人意:面对相对晦涩的阅读主题,学生的阅读兴趣不高,大量的专业、半专业词汇更叫他们知难而退,拿起文章就开始查生词,分析句子结构,做翻译,却无视文章整体内容和结构的学生比比皆是;以语法知识讲解、课文句子翻译为主,把阅读课上成翻译课的教师也屡见不鲜;过多关注语言知识的学习而忽略阅读技能的培养,过多采用一堂言的灌输而忽视学生自主学习的引导,都成为阅读能力提高的绊脚石。
如何转变教学思路,有效化解学生阅读过程中的难点,激发学生学习兴趣,提高学生英语阅读能力,成为亟待解决的问题。而要想切实提高阅读理解能力,就要从了解人的认知过程和特点开始。认知心理学派提出的图示理论提供了强大的理论支持,对阅读教学具有重要指导意义。
一、图示、图示理论与阅读理本文由论文联盟http://wWw.LWlm.cOm收集整理解
图式(schema)实际上指的是一种知识的认知模式,人脑中围绕某一主题相互联系起来形成一定的知识单元就是图式。图式一词最早由德国哲学家康德提出,后经各领域的专家学者不断衍伸发展,到了20世纪80年代,美国人工智能专家鲁梅哈特经过大量研究,把图式的概念发展成一种完整的理论。他把图示解释为以等级层次形式存储于长时记忆中的一组相互作用的知识结构或构成认识能力的建筑砌块。
图示理论解释了人对客观事物的理解过程:当新信息输入人脑时,人们会在记忆中寻找与这些信息相联系的图示,再用这些图式去同化新知识,或者改变旧图式,重新构建成一个新图式,并形成较为稳定的记忆结构。人们在阅读时,需要用阅读材料提供的信息激活读者头脑中已有图式,当读者头脑中的图示与语言材料所提供的信息联系起来时,就能获得作者所要传达的意义,实现读者与作者的交流,阅读理解就产生了。可见,图示的激活和重建对阅读理解至关重要。阅读理解就是运用图式对阅读材料进行理解、加工和评析过程。
因此,在阅读教学中教师应根据不同内容、不同体裁的阅读材料,精心设计教学任务,帮助学生建立相关图式,激活他们头脑中的图式知识网络;引导他们对阅读材料中的信息进行正确分析和推理。
二、图示理论在科技英语阅读教学中的应用
科技英语作为英语的一种功能变体,应用于科技专业领域,与一般用途英语有相通之处,但有其鲜明的特色:文章的主题学科性强;用词和造句正规、表意力强;段落和篇章逻辑严密、系统性强。对阅读主题不甚熟悉、词汇量大、长难句多,等等,成为学生在进行科技英语阅读时的难点。教师要针对科技英语的这些特点,精心设计教学任务,帮助学生激活头脑中的相关图示,并重建新图示,提高阅读能力。可以从语言图式、内容图式和形式图式等图示的三种类型,分别探讨图式理论在科技英语阅读教学中的应用。
1. 激活内容图示
内容图示就是学生所掌握的有关文章的背景知识。理解课文就是读者的背景知识与课文之间的互动交流过程。读者对文章主题越了解,就越有助于对文章的正确理解。科技英语文章大多涉及某个特定科技领域,具有一定的专业性,因此,对于背景知识的有效导入对于帮助学生激活已有图示,激发学习兴趣,增进阅读理解就更为重要。在实际教学中,头脑风暴法(Brainstorming)可以让学生最大限度地自由想象和发挥,通过放收两个步骤,有效激发学生已有的相关内容图示,调动学生学习兴趣,自主参与教学过程,并积极重构新图示,促进长效记忆。
第一步,放:教师最大限度地放手,让学生自由发挥,激发其旧知识图示。教师在阅读前根据教学内容确定反映文章主题的关键概念(key concept),以集体讨论的方式抛给学生,要求学生在规定时间内列出与之相关的词语,并一一展示出来。例如:题为The renewable energies(可再生能源)的阅读文章,其关键概念是energy(能源),课堂导入时不是直接向学生介绍有哪些能源,而是让学生不管正确与否,尽可能多地列举所知道的能源并写出其英语表达。课堂的主体是学生,他们会积极调动已有的知识和经验自由参与讨论;另外再设计一个竞争环节,要求学生以小组为单位把讨论的结果写出来,写出数量最多的小组取胜,这样一来,学生的学习热情会
更加高涨,课堂气氛热烈。在放的过程中,学生原有的知识图示被完全激发出来,与此同时,学生由于不同的知识背景还实现了交流和共享。
第二步,收:教师根据学生讨论情况,帮助学生建立新旧知识之间的联系,促进新图示的重构。头脑风
您可能关注的文档
最近下载
- 幼儿园伙食培训.pptx VIP
- 新型城镇化背景下乡镇行政管理体制改革的出路.docx
- 第15课 无人机创意飞行-九年级信息科技(浙教版2023).ppt
- c guiqt4编程(第二版)(中文高清pdf扫描版) 随书源码.pdf
- 工贸行业企业岗位安全生产责任清单(参考模板2.0).docx VIP
- 城市社区公共文化服务建设问题及对策研究——以南京市彩霞社区为例.docx
- 篮球运动竞赛的组织与编排工作教案.pdf VIP
- 人教版七年级上册数学期末动点问题压轴题专题训练(含答案).docx VIP
- 包装行业的包装设计与安全标准培训.pptx
- 感恩教师,伴我成长——教师节大会学生国旗下的讲话稿.docx VIP
文档评论(0)