短期境外学习议.docVIP

短期境外学习协议 Overseas Short-term Learning Agreement 甲方：【XXX】(以下简称“甲方”) 身份证号： Party A: (hereinafter referred to as Party A) I.D. card No.: 乙方：【XXX有限公司】(以下简称“乙方”) 地址： Party B: (hereinafter referred to as Party B) Address: 甲乙双方经过认真协商， 甲方为了在矿业技术专业方面以及管理水平有所提高，就乙方在矿产资源方面的优势，甲乙双方达成一致，甲方2012年1月5日 The Party A and Party B agree to conclude this agreement after carefully negotiation subject to the conditions stated below: In order to improve the mining technology and management level, Party A shall visit to Party B company for learning from January to February in 2012 for a month. 一、双方责任和义务 Ⅰ. Respons