东台方言童谣整理.docVIP

乡土 东台方言童谣整理 安城摄影 常春华 2013-5-5  整理/安城摄影 刚才狐狸乌鸦让我看东台论坛上的帖子，好激动，都是论坛里朋友们发的小时候我们唱的一些童谣。我在电脑前把这些幼年时的童谣轻唱了一遍，有些已经忘记了，有些还是琅琅上口，激动的不得了，突然好像回到那时的岁月，那时纯真的年代，那些幼年的童趣仿佛又现在眼前……这些童谣，有的是长辈唱给我们听，哄我们开心；有的是在小朋友之间传唱的?把这些整理到我的博客里，保存下来，留住这份童年的记忆。所有的童谣都是用东台方言唱的。? 堤东小侠提供：注：小时候家里生活困难，没什么好吃的，每每哭闹时，父母常教我们此歌安抚，让我们不要失去对生活的祈望。? ? meizitai提供：? 另一版本，夕韵里的湖提供： 炒银豆,炒豇豆, 炒到奶奶个窝后头， 奶奶在家底折缸豆， 嗲嗲在家的合（吃）骨头， 呀呀（叔叔）在家的翻跟头 翻几个（guo，过音）？ 翻（随便说一个数字）个（guo，过音）， 一、二、…… 注：这是两个小朋友手拉手，同时一起把手转过头，需要转身仰头朝天，手不松开。同时唱这个童谣，翻一个，数一下。 ? kentmoon提供：注：顺口的，我没有唱过。? ? kentmoon提供：注：这是嘲笑和尚唱的童谣，不是很雅，但存在。? ? kentmoon提供：注：唱这首童谣时，大人可以双手拽着宝宝的双手来回摇，表示磨米的动作，让宝宝即学了歌儿又锻炼了身体。? ? kentmoon提供：注：孩子的妈妈打孩子，妈妈会唱这个童谣，说人家的孩子一打就飞了，自己家的孩子打也打不走。? kentmoon提供：注：妈妈背着自己的孩子，经常会唱这个童谣哄孩子。? ? 卿心悠然提供：? ? 卿心悠然提供： 五个差人，一拖它就走 注：说的是鼻涕。 ?? 枫清杨提供：注：我没唱过。? ? 老马吃嫩草提供：注：拉倒：算了的意思。小孩肚子疼的时候，其他小朋友唱的童谣，有点幸灾乐祸的意思，但很纯真。? ? 秦淮楼主提供：注：时堰，是东台的一个乡镇。后边段落有点暧昧。我没唱过。? ? 卿心悠然提供：注：是上小学的时候,课间玩游戏,如果是四个人,可以分成两个对家；有时,有五个小朋友想玩,那就要选一个人出来,做呆，这个呆可不是坏的意思,他是两家的人,两家玩游戏都带他。? ? 非非妈妈提供：注：不用任何道具，几个小朋友坐在一起，你看着我，我看着你，都抿着小嘴，看哪个先笑。到最后，是所有的人都笑得流出泪来，才肯结束。? ? 非非妈妈提供：注：这是小朋友跳皮筋时候唱的。? 非非妈妈提供：注：这是也小朋友吹泡泡糖的时候唱的。? ? 卿心悠然提供：注明：八（be音）。这个我不太记得了，但我肯定记得唱过的。? ? 堤东小侠提供：注：当小朋友哭了时候，其他小朋友唱这首童谣，把哭的小朋友哄开心，有的时候能得到破涕为笑的效果。? ? 俺有路子提供：注：这首童谣，好像是分葵花仔的时候，没有分到的小朋友唱的一首歌。或者就是小朋友小时候随意唱的一首歌。? ? cupzhao提供：注：这个我小时候没唱过。一般都是妈妈唱给孩子听的，让小孩子不要把忘记妈妈的意思。? ? cupzhao提供：注：这是小朋友随意唱的。? ? cupzhao提供：注：小学的时候，小朋友会用这首童谣嘲笑那些旷课的小朋友。? ? 蓝灵提供：注：如果某个姑娘发狠，小朋友会唱这个童谣“咒”她。当然，这些小朋友会被痛打一顿，当然，小朋友会跑的特快，跑的无影无踪。? ? meizitai提供：注：说自己很懒，什么都不怕。“看你们能拿我怎么样”的意思。? ? suyf1234提供：注：小朋友们唱那些瘪嘴姑娘的童谣，最后肯定也会被打的。? ? 庄周化蝶提供：? ? 江北来客提供：注：大头孩子唱的，有的家长看到自己孩子头大，也会唱这个。? ? wuzi2103 提供：注：这应该小朋友随意唱的。? ? meilc 提供：? ? 天蝎神女提供：注：未完。也是小朋友随意唱的一首童谣。? ? liucx1001 提供：注：叫叫儿，一种哨子的意思。这是小朋友唱那些特别喜欢哭的小朋友，每次哭的时候，都会唱这首歌。? ? chenjunhu 提供：注：奥磨，拉磨：是磨豆浆、作白页，千张的口语。不知道什么意思。? ? chenjunhu 提供：注：大化肉：骂人的意思。我不是很熟悉。? ? 非非妈妈提供：注：天突然暗下来,豆大的雨点从天而降，家家户户门口都晒着衣服，提醒各家的大人,快收衣服。比大话西游里的还厉害，我没唱过，也不是很明白。? ? ? liucx1001 提供：注：不知道是什么意思。没唱过。? ? liucx1001 提供：注：小朋友跳橡皮筋的时候唱的一首童谣。? ? 舒欢119 提供：注：小朋友在学校唱那些留级生，留级生的小朋友会很没面子的。? ? 老马吃嫩草提供：注：小朋友