1HC007722 MATERIAL CHANGE REQUEST(材料申请).docVIP

ABB Switzerland Ltd Document number DOCPROPERTY DOCUMENTNUMBER \* MERGEFORMAT 1HC0069330 Unit Created Version Document part Document type DOCPROPERTY LaborBU High Voltage Products DOCPROPERTY EASY_CREATOR \* MERGEFORMAT Temporin Ivan DOCPROPERTY DOCUMENTVERSION \* MERGEFORMAT AD DOCPROPERTY DOCUMENTPART \* MERGEFORMAT E01 DOCPROPERTY DOCUMENTTYPE \* MERGEFORMAT ANW Status Last change DOCPROPERTY Status_en Released DOCPROPERTY EASY_CHANGE \* MERGEFORMAT Temporin Ivan DOCPROPERTY EASY_CHANGE_DATE \* MERGEFORMAT 26.08.2011 DOCPROPERTY DESCRIPTION \* MERGEFORMAT Material change request Have to be filled in by PC / Auszufüllen mit PC MATERIAL CHANGE REQUEST 材料变更申请 WERKSTOFF?NDERUNGSANTRAG Reason for material change request:变更原因 Grund für Werkstoff?nderungsantrag: Drawing number:图号Zeichnungsnummer: Drawing version:图纸版本 Zeichnungsversion: Description:名称 Bezeichnung: Supplier:供应商 Lieferant: Requester:申请人 Antragssteller: Material according to BOM ABB: ABB BOM表所列材料 Werkstoff nach Stückliste ABB: Material, chemical designation: 材料化学名称 Werkstoff, chemische Bezeichnung: Standard:标准 Norm: Wrought standard / Halbzeugnorm: 锻造标准 Does not apply for casting / Gilt nicht für Guss 不适用于铸造 Heat treatment:热处理 Werkstoffzustand: Material code: 材料码 Werkstoffnummer: Alternative material according supplier 供应商替代材料 Alternativ Werkstoff nach Lieferant Material, chemical designation:材料化学名称 Werkstoff, chemische Bezeichnung: Standard:标准Norm: Wrought standard / Halbzeugnorm:锻造标准 Does not apply for casting / Gilt nicht für Guss不适用于铸造 Heat treatment:热处理 Werkstoffzustand: Material code:材料码 Werkstoffnummer: Mechanical characteristic 材料性能 Mechanische Eigenschaften Material according Werkstoff gem?ss 所列材料 Temperature Temperatur温度 Yield stress Streckgrenze 屈服应力 Tensile strength Zugfestigkeit 抗拉强度 Breaking elongation Bruchdehnung 断裂伸长率 °C Rp 0.2 [MPa] Rm [MPa] A5 [%] Target values 目标数值 Sollwerte ABB Target values 目标数值 Sollwerte Supplier 供应商 Lieferant Che