异化的爱情孤独的人生——加缪《不贞的妻子》和劳伦斯《玫瑰园中的影子》比较.pdfVIP

2008年11月 黑龙江教育学院学报 Nov．2008 of ofEducation 第27卷第11期 Journal V01．27No．11 Heilon西iangCollege 异化的爱情 孤独的人生 ——加缪《不贞的妻子》与劳伦斯《玫瑰园中的影子》比较 戴淑平 (鹤岗师范高等专科学校文史系，黑龙江鹤岗154107) 摘要：加缪与劳伦斯都是20世纪西方关注人物心理的小说家，都以揭示现代社会生活的荒诞与痛苦而著称， 比较两住大家同一题材作品不贞的妻子与(R习tJi中的影子，辨析两者创作思想与艺术手法的异同。从而体会 两者不同的艺术魅力。 关键词：加缪与劳伦斯；创作思想；艺术手法 中图分类号：1106．4 文献标志码：A 文章编号：1001-7836(2008)11—0091—03 D．H．劳伦斯是20世纪初英国著名作家，小说大脱这无爱的婚姻，虽向往贫穷而自由的生活，却无勇气 都以性为题材，注重心理描写和心理分析，创作风格介 独自面对孤独的人生而与现实妥协，维持着这窒闷的 于传统与现代之间，作品主要创作倾向为揭示现代高 无希望的生活。 速发达的大工业导致人与社会、人与人之间的对立。 如果说雅妮娜的苦闷还仅仅深埋心底，夫妻间还 他的恋母情结不仅影响了他一生的感情生活，而且使 有一层温情的面纱的话，那么劳伦斯的短篇小说《玫瑰 他非常关注女性，写下了众多光鲜的女性形象。阿尔 园中的影子》则毫不留情地撕开了这层薄纱，把不仅无 贝·加缪则是20世纪上半期法国存在主义作家，作品 爱甚至彼此憎恨的夫妻生活展现出来。小说描写的是 主要揭示现代社会人类生存的荒谬处境，主张反抗荒 度假中的一对年轻夫妇，妻子故地重游只为念念不忘 谬。大多作品以写男性为主，塑造了众多反抗荒谬社 早年的一段恋情，由此引出夫妻问恶语相向、貌合神离 会的男性英雄，很少关注女性。这两位大家的创作思 的无奈的婚姻状况。 想与风格迥然各异，但加缪的短篇小说《不贞的妻子 加缪和劳伦斯在各自的作品里不约而同地展现了 与劳伦斯的短篇小说《玫瑰园中的影子》却有着惊人 现代社会生活中人们缺少心灵沟通，隔膜孤独，夫妻间 的相似，两部作品都以女性为叙述主体，以女性的感受 形同陌路的可悲事实，揭示了现代婚姻不再是爱的归 和体验反映对生活、生命和婚姻的思考，都表达了现代 宿，而只是摆脱孤独人生、赖以生存下去的工具的实 社会人与人之间难以沟通，甚至夫妻之问也形同陌路 质，表达了爱情异化的主题。在欧美文学史上，描写爱 的悲凉境地，比较这两位大家同一题材的作品，或许会 情异化主题的作品并不鲜见，如司汤达《红与黑》中男 加深对两者创作思想和艺术风格的认识。 主角于连的爱情是实现个人野心、朝上爬的工具，巴尔 扎克在《高老头》、《贝姨》、《亚尔培·萨伐龙》等作品 相似的主题不同的创作思想 中反复书写了为获得金钱而结合的例子。但他们描写 《不贞的妻子》讲述的是女主人公雅妮娜随夫去 的爱情的异化还仅仅局限在物质利益上，而加缪与劳 阿拉伯人居住区做布匹生意过程中短短一天的思绪流 伦斯形象地指出了现代人生活孤独绝望的处境：物资 动。雅妮娜结婚25年了，时刻有为她大方花钱并努力 虽很丰富，精神却很贫瘠，人生是荒谬的、痛苦孤独的， 让她未来衣食无忧