大学体验英语 模仿造句1-5A.docVIP

1. I gazed out the window at this captivating scene and thought to myself “No freshman should be so lucky”! 　She gazed out the window at this attractive country scene and thought to herself “How I wish I could live here!” 　他凝视着窗外无边无际的大海，自忖“这里景色真美啊！” Answer:He gazed out the window at this boundless sea and thought to himself “What a beautiful scenery it is!” 2. During this first week, it’s a relief to have four girls I can call friends and that can help me through this adjustment process which is quite difficult at times. 　 During the first month, it’s a relief to have these classmates I could call friends and that helped me through this military training which was quite hard at times. 　第一年到工厂，幸亏有这些可称为朋友的同事相伴，帮助我顺利度过了最初艰难的适应期。 Answer:During this fi rst year in the factory, it’s a relief to have these colleagues I could call friends and that could help me through this adjustment process which was quite diffi cult at times. 3. Classes meet at their regular times, and we’re able to attend as many as we want. 　 Lectures met at their regular times, the students were allowed to attend as many as they were willing to. 　会议在通常固定的时间召开，教师们可以出席他们想参加的所有会议。 Answer:Meetings met at their regular times, teachers were allowed to attend as many as they were willing to. 4. Our dining hall is more like a church or a museum than a cafeteria. 　 The tall building on the side of the pond is more like a classroom building than a school library. 　与其说这栋高层建筑是一 个剧院，不如说它更像一 个购物中心。 Answer:The tall building is more like a shopping mall than a theater. 5. All of these first-week experiences will make great life-time memories but the best assets Harvard has offered me thus far have been the other students I’ve met. 　 The first-month experiences at college will make great life-time memories but the best thing the college has offered her thus far has been the club she has got involved. 　大学四年将成为我毕生的珍贵记忆。然而，到目前为止学校给予我的最宝贵资源是在大学遇到的那些杰出的教授。 Answer:The four-year college experiences will make great lif