家用纺织品设计著作权保护论文.pdfVIP

‘上海困际家纺产业网杯’加惦中国国际家用纺织品发展论坛会 家用纺织品设计著作权保护 中国版权保护中心-副主任 索来军 一、中国著作权保护概况 《中华人民共和国著作权法》于1990年9月7日经全国人大常委会通过并于1991 年6月1日实施。2001年lO月27日全国人大常委会对该法进行了修正。 此外，中国还加入的主要国际著作权条约——《伯尔尼公约》、《世界版权公约》和世 界贸易组织(wTo)法律框架下的《与贸易有关的知识产权协议》(耶IPs)。 知识产权是法律对智力创造成果赋予权利的统称，其中包括专利、商标、著作权等， 著作权只是知识产权诸多权利中的一种。著作权与其他知识产权存在交叉保护。著作 权和版权是同义语。 著作权法的立法宗旨主要是鼓励和促进文学艺术科学作品的创作和传播。 著作权保护的作品包括文字作品，口述作品，音乐、戏剧、曲艺、舞蹈、杂技艺术作 品，美术、建筑作品，摄影作品，电影作品，工程设计图、产品设计图、地图、示意图的图形 作品和模型作品以及计算机软件。 著作权人包括作者和其他依法享有著作权的公民、法人和其他组织。 著作权由人身权利和财产权利组成。 人身权利包括发表权、署名权、修改权和保护作品完整权。 财产权利包括复制权、发行权、出租权、展览权、表演权、放映权、广播权、信息网络 传输权、摄制权、改编权、翻译权、汇编权等。著作权人可以许可他人行使或转让财产权 利并获得获酬。 公民作品的财产权利保护期一般为作者终生及其死后50年，法人作品的财产权利 保护期一般为作品发表后50年。 二、家用纺织品设计中涉及的作品 家用纺织品设计一般包括造型设计、性能设计和展示设计等。其中只有属于著作 权法规定的作品才能获得著作权保护。 多数造型设计属于美术作品。著作权意义上的美术作品为绘画、书法、雕塑等以线 条、色彩或者其他方式构成的有审美意义的平面或立体的造型艺术作品。因此，造型设 计中平面设计如图案设计，和立体设计如部分软雕塑等，可以作为美术作品受著作权保 护。 著作权只保护作品的表现形式，即只保护造型设计，而不延及产品的功能和材质。 因此产品的性能设计不受著作权保护。 展示设计一般由家用纺织品和其他产品组成，其本身不构成美术作品，因此也不受 著作权保护。 产品设计图也可作为作品受著作权保护。但对产品设计图的保护一般只限于平面 图复制。 与家用纺织品相关的产品如服装、家具等，由于其强调的是产品的功能，造型设计 所占比例有限，一般不构成美术作品(但产品设计中的图案设计除外)。 家用纺织品设计也涉及其他知识产权的保护，如专利、实用新型、外观设计、商标、 ·166· ‘上海国际家纺产业园杯’21106中国国际家用纺织品发展论坛会 商业秘密和反不正当竞争等，有些与著作权存在交叉保护。 三、与作品创作有关的常见侵权行为和纠纷分析o 1抄袭(剽窃)他人作品。 抄袭一般指将他人的作品当作自己的作品。抄袭包括全部抄袭和部分抄袭。抄袭 行为涉及侵犯多种著作权，如发表权、署名权、修改权和复制权等。 2作品之间的相似。 著作权保护作品的独创性。不同著作权人的作品之间可能存在相似或相仿。只要 著作权人能够证明是独立创作的，即可以各自对自己的作品享有著作权。 3传统图饰的使用和借鉴。 传统图饰(包括其他造型)一般包括超过著作权保护期的作品和民间艺术作品。由 于这些作品已不享享有财产权利或没有明确的作者，因此任何人都可在创作中使用。 但对于作品中包含的由作者自行创作的部分或在借鉴传统造型基础上自行独自创作的 作品，应受著作权保护。 4相同风格流派的创作。 所谓风格或流派一般指具有共同特点或概括性表现的创作。只要不涉及作品的细 节创作，不同作品可分别受著作权保护。反之，有可能构成抄袭。 四、家用纺织品设计的著作权归属o 1个人作品通常由单独创作作品的作者个人享有著作权。 2合作作品通常由参与创作的所有作者共同享有著作权。 3法人作品指由法人组织，代表法人意志创作，并由法人承担责任的作品，由法人 享有著作权。 4职务作品指为了完成工作任务而创作的作品。其著作权归属分