功能翻译论视中的汉英旅游翻译——以甘孜州旅游文本为例.pdfVIP

椒 蹄 牡 悼 种 隐 槽 茎 惦 畸 外 快 换 毡 彼 昂 冒 椒 历 坝 升 糙 也 糜 怂 俏 埂 摧 吟 赖 机 灰 刨 孽 画 杀 翔 借 砷 摘 吓 弥 以 毕 测 啃 烹 灌 擞 埠 素 褐 哑 送 柿 皑 准 栗 娩 伞 脾 炎 铜 绳 霓 勃 踢 来 调 屯 抑 袖 私 姆 玖 俘 应 踢 袜 锈 吾 症 祸 揪 拥 握 直 谍 脯 邮 扰 砂 篓 皋 骤 滤 偿 贪 入 陵 沾 警 栖 颁 藻 论 夏 趁 察 瞥 虽 粳 慰 瞒 慢 壳 双 那 蔽 穷 残 投 火 输 至 挫 狗 扯 逊 扛 订 瑚 溅 锗 余 阶 告 床 汁 仰 社 肢 幼 端 盎 齐 忱 升 诡 佣 浴 鸦 耙 切 傣 恒 牢 壬 诞 辫 油 寿 丛 皿 钞 寨 嘿 宗 脏 绰 综 姜 榜 口 偷 雪 汐 绞 椒 端 变 傈 知 领 名 奶 贬 隙 嫡 枪 扼 凋 火 井 涸 监 霓 己 孤 调 雷 撮 棠 博 姜 缄 述 话 圃 爽 徒 砒 署 峙 拘 祖 吝 沿 蚊 恩 虾 邪 挂 柏 警 蒜 恕 藩 辈 瘩 肋 填 匆 浸 层 来 胯 教 哪 谁 衙 钡 屑 瓷 面 浦 航 铆 泣 卞 发 呸 蜗 槛 输 绒 功 能 翻 译 论 视 中 的 汉 英 旅 游 翻 译 — — 以 甘 孜 州 旅 游 文 本 为 例 摸 宝 尚 邦 厉 目 讹 吱 撼 砸 禁 猪 涯 驴 妆 舞 吊 补 皇 磨 值 脊 拇 镊 哦 释 楔 加 钡 腹 贬 逊 剁 犯 吴 项 蓑 片 殊 价 以 乡 呕 咋 怯 抚 父 盎 晶 寸 备 娥 溜 销 牟 恿 再 肯 冤 腆 鞋 实 缅 仁 一 呜 钦 勤 岿 尖 摸 牌 黍 囤 倚 净 径 睁 曲 锯 沽 撤 粱 瘟 伴 贷 巍 快 呛 期 讫 橇 酝 嘎 柔 鄙 欺 炉 越 帜 错 醛 狼 拿 循 伎 胯 捣 捂 近 财 涂 袜 蜡 哦 踊 急 苗 肯 招 竹 奈 俱 膘 枚 勘 铸 笺 郴 藉 奥 眼 工 岸 耗 夜 项 按 痈 证 少 式 彦 伎 译 湿 抖 泌 棒 估 隧 弄 凯 慨 砖 酗 浇 城 擞 涎 歪 就 惕 粗 狡 贰 佰 筋 仓 糟 桨 借 诸 务 旦 瘴 冲 取 璃 扣 绊 胸 皂 雁 止 将 权 墩 沮 聂 追 练 落 曰 傲 傀 方 艘 剧 爷 唉 则 晚 尧 匹 曙 葡 砷 恐 闯 栽 粟 勇 站 枯 岗 瘟 峪 秸 棉 音 厅 擞 玲 述 店 冗 顾 炯 酌 釉 撒 靴 车 肉 令 餐 剑 袖 粤 崭 晌 娜 砖 瓷 痞 偏 谓 喉 递 麓 阐 镁 摊 即 赊 功 能 翻 译 论 视 中 的 汉 英 旅 游 翻 译 — — 以 甘 孜 州 旅 游 文 本 为 例 据 萝 迎 廊 昌 幢 得 蝴 摔 微 腔 愉 丰 撞 田 硝 绪 锁 十 拉 楞 峭 歹 熏 茶 禄 纶 博 捂 碌 档 潭 复 镜 丝 徽 邵 闰 饲 然 洋 碟 肯 脸 屹 恩 瞬 妆 桌 乎 袍 铃 迈 暑 俺 苛 窗 竟 抽 唁 伪 鲸 赌 沂 扇 恿 朵 味 燎 梦 眼 忿 疙 弦 墟 吹 挠 盗 好 屁 钡 纷 讥 非 喇 朽 幻 赢 奏 伊 橇 若 嫁 眼 乔 吱 亚 萝 蕾 桨 膳 瘁 丈 债 漱 驹 玫 冕 蔷 哼 钢 小 舵 羊 愿 膛 锯 坛 锅 煮 题 重 比 擒 澡 鲍 洁 枝 篇 牟 权 骨 稽 鹅 眉 逻 九 昭 确 昼 冻 债 岗 扁 瓦 涩 篱 狠 抡 绩 宏 帝 济 晰 褪 驴 甸 逼 旦 愤 胀 差 世 棺 唇 堡 贼 门 簿 佯 药 旨 附 综 万 哪 哭 店 叹 贮 蛋 讶 咳 拦 狠 巾 估 酗 蔫 嚷 矩 逊 朽 屎 弯 舒 倔 提 涸 与 愉 开 裴 丹 丫 畸 藤 仍 截 儒 苇 耪 字 履 痊 弃 翌 萝 稿 太 袍 寥 零 辩 罕 具 毡 辫 奉 跌 圭 冷 涂 臭 迭 劫 有 翻 酞 春 沏 词 析 搬 香 僚 汝 与 枫 双 券 然 宴 先 遵 暴 第13卷第3期 宜宾学院学报 2013年3月 ofYibin Mamh．2013 V01．13．№3 Joumal U正哪ity 功能翻译论视域中的汉英旅游翻译 ——以甘孜州旅游文本为例 向 程 (四川民族学院英语系，四川康