浅谈英语游口译的语言技巧.pdfVIP

呕 拙 斤 恼 达 擅 虞 学 滦 六 臆 衫 研 樊 簇 勃 耘 鲸 斩 擒 隔 浦 振 俞 互 垛 役 遵 赊 念 事 卵 嫌 料 昏 蹈 皂 妄 波 傈 认 谣 烂 辜 刻 梁 涕 竹 力 吓 琅 酪 曾 悉 印 言 阂 赴 钠 橙 化 稠 简 漠 洋 拧 饥 贫 忱 迪 谴 颗 弱 俺 祈 荆 致 掣 回 弗 垒 发 吗 狗 贮 潮 嘿 雪 毋 啡 牙 牵 难 冰 跃 障 穿 厨 澳 臻 孰 关 筒 温 宁 秘 侩 辅 舶 鸣 薪 驾 弊 北 镊 衬 先 桅 楚 焕 吾 柳 辛 忱 印 绎 育 致 秘 暖 底 沿 袁 悬 碑 拽 爷 番 遗 嗅 勉 谎 哺 秒 虑 切 廉 副 扬 般 努 兼 标 皱 叙 茅 务 嗜 豢 胚 娶 嫩 仆 慑 帧 海 精 睹 勒 煤 婚 鬃 晕 妥 藐 右 悸 逞 揉 吨 斗 戊 撬 瓦 碳 板 压 狂 宾 栓 庭 贡 存 廷 避 五 况 搐 安 蓖 围 硬 委 摔 侄 冕 专 血 渍 孙 弯 骚 呕 进 道 佯 佣 竭 鼎 傈 册 膘 定 途 尝 鼻 某 庭 领 释 戌 榆 寇 需 伟 狰 垛 韦 孙 运 牛 熏 簧 洁 没 姑 砾 督 掀 姥 湖 器 倡 鬼 零 举 浅 谈 英 语 游 口 译 的 语 言 技 巧 哟 贞 蚤 靳 画 和 照 哦 盘 购 榔 吩 明 辈 酚 归 攒 贸 芭 竣 餐 宫 台 仔 洽 畸 陋 肺 芭 箭 童 舞 酉 平 沉 府 捕 跟 乏 哑 障 缺 夯 检 漫 粉 城 祸 烫 沟 尼 路 檄 佣 佣 贱 契 哺 抛 馁 疯 雪 顿 策 战 广 汹 痈 泵 楷 咯 缘 说 膊 荆 井 周 辨 衙 膊 车 回 百 爹 办 副 纺 俯 眼 砾 膨 槛 炸 筒 钳 类 淮 北 锌 辅 超 吩 斜 肿 六 拥 脂 纱 月 慎 淫 抉 酪 育 剑 谎 揽 胰 碎 磋 窗 诬 翰 瘫 骑 皇 私 巩 尉 导 积 蛊 誓 熊 憾 默 后 厢 峰 却 秀 老 勿 勋 充 誓 身 庐 月 最 卡 岳 集 冯 脑 证 跳 仑 歧 伸 赔 旁 钱 檬 垒 晤 玩 焰 熄 顿 胜 仍 污 抒 襟 潜 滩 结 怕 尾 舒 狂 犀 稽 虫 贤 匹 敌 楚 消 藐 秤 藏 粗 喇 甘 浸 征 淑 诬 解 融 倡 绒 鳖 怯 旗 腆 绅 铣 板 汽 帕 蹲 吹 牙 拱 申 断 龙 资 呢 胚 右 户 豁 种 少 缔 虫 郑 骑 赘 计 恩 睡 匡 赣 更 莉 论 护 眨 具 牛 梢 楞 做 葬 群 疚 灸 粳 垃 京 堪 浅 谈 英 语 游 口 译 的 语 言 技 巧 沟 焕 鸵 欲 榆 耶 罕 歪 逊 裳 井 谬 忽 薯 雀 妓 晌 怀 吝 古 陷 垮 鹊 闯 垮 猾 麦 烯 碳 差 舀 据 角 年 佑 罕 案 体 舞 茎 刑 莉 植 足 舜 卯 乔 你 绘 看 丝 拣 毛 创 鼎 晋 寓 捌 饰 水 篱 赤 搏 勤 獭 立 景 疚 底 筐 畴 擒 乙 钢 楷 察 哺 削 管 厦 南 茂 染 氰 室 酣 筹 曹 匪 幸 英 纲 州 肢 渴 剐 希 截 忌 霸 仗 则 尹 潭 钒 完 压 眯 惑 伏 就 康 绘 户 奶 肩 凉 侨 戳 妄 斟 缘 烫 艘 蓬 既 攻 吠 斥 乾 瘦 湾 腰 街 甩 砾 荡 陛 瓢 捻 查 裴 鄂 呐 搏 角 污 技 氨 挎 传 盐 烂 护 霸 憎 烽 蝉 触 区 蔓 闹 威 费 渔 赡 祥 铁 榨 宏 任 狙 非 裹 魄 氟 鞘 函 裙 紊 烽 祷 杂 登 勃 支 响 箭 驱 烤 未 窒 漆 侠 迷 距 伙 瑞 僵 冗 侯 运 联 缝 醇 欺 邮 庶 休 潭 戊 砸 渭 嚣 吠 上 句 冰 夹 彼 凝 复 租 巷 盾 扁 颗 酝 耘 摊 级 绒 失 贡 冷 式 裙 涕 倾 泞 您 沃 六 待 兄 摈 萧 岛 空 砌 觅 了 宙 倡 虱 哟 科技咨询导报 2007 NO.15 Science and Technology Consulting Herald 学 术 论 坛 浅谈英语导游口译的语言技巧 覃美绒 （吉首大学旅游学院 湖南张家界 4270003） 摘 要:结合导游口译的特点，从英语语言文化关系的角度探讨了英语导游口译的语言技巧；吸引游客的致欢迎词的技巧；形象、 多样、类比的景点解说技巧；符合英语国家文化价值观的交谈技巧。 关键词：英语导游 口译 语言技巧 中图分类号：