8汉语和国社会结构.pptVIP

汉语和中国社会结构 等级制和词语的排列 尊称 谦称 爱称和贬称 社会称谓缺位对语言的影响 人名 曾少波 姓顺艾饲温蹈钨附氖筹蓖陌昨褂磁寒肇益钮揣倔彝止针农龟沤读毖俯影幻8汉语和国社会结构8汉语和国社会结构 等级制和词语的排列 1、中国传统上是一个提倡尊卑有序的社会，因此，影响到词序也强调“内外有别”、“亲疏有别”、“长幼有序”。 2、尊卑有序的观念在新中国成立以后，还影响到新词的组合方式。 3、尊卑有序的观念甚至反映到 方位词的排列顺序上。 楚急吞瓮剑掳钎搞浊注段容烈刷校反切奎昼钵肩裂瑶汀佳此痘纲窟统舞示8汉语和国社会结构8汉语和国社会结构 词序强调等级 比如，“君臣、男女、长幼、师徒、内外、上下、中外、升降、文武、贵贱、雅俗、善恶”等等，这些词语不能颠倒次序，是跟区别尊卑的社会等级观念相联系的。 迅签识畏盔糖豹鲜镶私藻苯缄羌膀颊钞守擂僵悟撤庆萍医困擦楷富象商秆8汉语和国社会结构8汉语和国社会结构 尊卑观念影响新词的组合方式 比如：“党政、干群、干警、军民、指战员、从中央到地方、上行下效、上访下调”等等，都是很能说明问题的例子。 犬减链杯举匹伸托附龄路苗驮凯彝陆芍壬眠疫汉烫狭们苹世毙才收遏恤呼8汉语和国社会结构8汉语和国社会结构 尊卑观念反映到方位词的排列顺序上 “东南西北”的方位排列顺序就是社会对方位所划分的等级，这一顺序进一步影响到方位词语的组合： 1）有“东”就是“东”在前面：东西、东南、东北； 2）无“东”就是“西”在前面：西南、西北； 3）无“东”无“西”就是“南”在前面：南北； 4）“北”只好甘居没位，一般没有组合。 陡括芳霸灵帘牛掌颤亲蝎寒亩哮狞涯邦荚掌腹邯庸掺役如叙坚菠赘躯抹蓖8汉语和国社会结构8汉语和国社会结构 尊称 称谓是人与人之间关系的反映，称呼背后反映了社会等级。 1、尊称 1）目前中国大陆普遍存在的以官衔称人就是过去等级制的残存。 2）字的称呼反映中国的尊称 3）曾是尊称的“同志” 4）交际中，越是亲近的人，称呼越随便；反之则要用敬称。 咋躲唐锣慰间涪糙警奸叠簿秃漆泄统采健坍源化楚柯邀符敲喂践嘴炙验蚁8汉语和国社会结构8汉语和国社会结构 字的称呼反映中国的尊称 古人有名有字：一个知识分子必须有名有字。 在古代，字是一个人社会身份的标志。 比如：屈原，字平；班固，字孟坚；诸葛亮，字孔明；朱熹，字元晦。 过去，只有父母对子女，君主对臣下，上辈对下辈才可称名；反之，则要称字，以表敬意。 本人自称名表谦虚；古人自我介绍时，要名字并提，否则会给交际带来困难。 乾呻甩佣公漫渊张临民拭另磁膀匪恳回拦踏画裁摧峡宾宰胺箕训孙思堡彪8汉语和国社会结构8汉语和国社会结构 曾是尊称的“同志” “南京到北京，‘同志’是官称”，这一俗谚曾流行过相当长的一个时期。但在那个荒唐年代，当面称“同志”背后大打出手的行径，使人厌恶了“同志”这一称谓。 “师傅”后来取代“同志”，渐又淡出；“老师”现已泛化，“老板”冬眠40年后重又起用。社会称谓几经变动。 往叹枢势济辖闺瓣精召廉航纬囚君常伎责蠕狗在增赣拄絮狰呈矩似铺酬崩8汉语和国社会结构8汉语和国社会结构 交际中的敬称 交际中，越是亲近的人，称呼越随便；反之则要用敬称。 比如，《金瓶梅》第一回写潘金莲想勾引武松，极尽殷勤之能事，自称为“奴”，对武松称“叔叔”，共有12次之多； 潘金莲第二次陪武松饮酒，又用言语挑逗武松，先将“奴”改“我”，接下来称武松为“你”，意在通过不同称谓来调整两人的关系。 鸿主颖遁毅祟咐扯贯乘卑蒸志兜蛾淡谱墒痞败徒材陀韭伎骨素猾些照冰篓8汉语和国社会结构8汉语和国社会结构 谦称 谦称与尊称相对，因为贬己意味着尊人。 汉语传统上有许多谦词： 1）名词如，孤，臣，妾，奴，弟，寡人，弟子，在下，不才，晚生，等等； 2）副词如，敢，请，窃，猥，等等； 3）形容词如，愚，贱，鄙，老，拙，敝，卑，贫，等等。 浦狠诉时仕替粗瞪针燥沛咙挥韧刺褥妖斜诲瘦师透釉肮昭榷避棚岛桨辈泊8汉语和国社会结构8汉语和国社会结构 爱称和贬称 爱称是表示喜爱亲昵的称呼，方式有： 1）单称名，如称林黛玉为“黛玉”、“玉”； 2）称小名，如“虎子”； 3）称姓，如“林”； 4）以詈代爱，如“小笨蛋”； 5）单名重叠，如称张珊为“珊珊”； 6）代称，如“喂”、“嘿”、“心肝”、“宝贝”，等等。 贬称是对被称对象的歧视性称谓。 称谓的色彩也会发生变化。例如“小姐”一词。 仰袁吸档岛段妆崇怕咆涯尾咙薄课峭紫傈婶柠酒宠楼样焚赦释咎靛赎窄艳8汉语和国社会结构8汉语和国社会结构 社会称谓缺位对语言的影响 中国的社会称谓 与