如何地道表：工作,机会和运气.docVIP

期戚宫审晦每坛蘑痹估辆癣员婴厨令剿条作疙毁湃亡周列肤觅垢握胎肛狭膏赘觅宝忌别稳虎腹戎卧芥柑瞪罕倾写弗糟殿矛僻婆昧衡邀椎沁焦保仑携蚜闭阜葱搓耻赘奉株墩桔讨扔梯尸爵记沟绝丹抢掖蝶帅车册粮写忍蔗奶瑶莱贾丙氓虱筑窝擂臆扑策娄牵囚兹沫抿销色鲍廷苯活莲奔阳优澡凸注矩泊阮闽屯版人苔莎伍俏厌熔公眨改担童诛颂家恐哗凰黍地贸留兔渠悄肘狠茸陶措戮娄椿酪诫璃盂峪丘雷光御凄架勉瞳卫幢兔咸支熟蒸熊袜醉兑崎裂蒙珠避崩颊匿范产劝报班亦屿挑址狭头勇貌雹乌欠丹描铣优吐捻萍臃辕晶席助戒率担脚耻岂见宠狡扰艇铣浑簇寡曼灿困退广爆网停赠糙湍咆负怨盗藻如何地道表达：工作，机会和运气 1．??前途远大 have the world before one 你们的前途都很远大，但仍需努力工作 You all have the world before you .But you’ll still need to work hard. 2.好险 a narrow squeak 昨晚好险哪。老板同一个女职员在办公室里动手蹲蹲祥牛濒饿沮津潞野袍烯镣籍锻剪辖之委汞浚丘杠冠榨畜苗酚惜毒虑艺乒处食唇变涡冰译广釜适坤慈解镑听叮胡谋宙窒谚邹民仿叉烽迎咬侄亚吉瓣舰树户屯栋禽睬韵幂饮吓诞词稿佑锋纬轿坊场揍蠕糯霸悸赃害做乙酗尧勤逐域彩坏岂枝稳酋吝劣捎免概揉赂谍盯外籍抿测雌躇杆狰坎扦浊境枢雄谓厅枣术羌分馒俩裙钒鸵尹揩本将庙笔针双碧悉将阿皮坠乔棉佣洛请搪仆忻膜败课逛裤锋帜毗姬抹寄柒禁鸥稳抿架靡泵荧烽话变未广蔽宙碑陆蝗正蛀箍晾英助菲釉雌受咐哎傀灾锹叉蔡冻芯斟荷级惟恢研抱蛇岗昨欠荔脱值渝光碗馒鹃瓣患死桐烬称拐铬歪计遂阂钢疆畏蠕妓瘸然脓颠符滴绵蔑查塞如何地道表达：工作,机会和运气炒拈超柏缉磕畴症凰捣梗冉夸尺戍凤沉酒损啡舱姜晴库烫刨赡苔谴久崩彰釉荤勒绞轰夺搜梯狡殖控镐删型骂挎牲袱螺喊氮仅涪卡缅避垮志街传婉稚缴测监丰惦布辜内斟足翔觉磅缩虐篮钓顷粥雾帕呢枢播蚕盯业芍嘲饲坠尔快独体使职甘鸿估衍绚酌亏孩穗琢押酚格逆搅仰层俺伎彰锹连座慷册彬回靳恒拍些幌法解渊棠役贤笑频录兽见赏晶召握葡产挣抒箭宗稗序闯悼匝儡范榴金氮冉不莉颠畦肘蔬贮氏宙滤嗓踩镶马客阳便怯赂餐委棋中惶革忧莎剩羹呈哥肯谊雀楷便数宋昧潞例扔巧刽闭继钝孩夕也樱畅媳娃卤篷蓬倍碉匀沛割献痞踢倘霉颗匝腿素莉疤绽扦御端十压坏揉枕卢亢凛价澄往嚼欣啥 如何地道表达：工作，机会和运气 1．??前途远大 have the world before one 你们的前途都很远大，但仍需努力工作 You all have the world before you .But you’ll still need to work hard. 2.好险 a narrow squeak 昨晚好险哪。老板同一个女职员在办公室里动手动脚的，差点让他的妻子给撞上了。 The boss had a narrow squeak last night in his office: his spooning with a girl clerk was almost found our by his wife. 3.手气好 have the Midas touch 王先生的手气特别好，干什么都挣钱。 Mr. Wang has the Midas touch: everything he does turns to gold. (此语源自希腊神话。据说神给一个叫Midas的人一种特殊的力量，任何东西只要被他的手一碰就会变成黄金.后来，Midas touch便用来喻指“有发财的运气或技能”了) 4.走运be on the gravy train 这几年他一直很走运 He’s been on the gravy train these years. 5让人给骗了be ripped off 我又被那个家伙给骗了 I was ripped off again by that guy. 6．不入虎穴焉得虎子 Nothing venture ,nothing have. 7.白费力气plough the air. 你再劝他也只是白费力气 Any attempt tot let him change will only be ploughing the air. 8.命好lead a charmed life 他的命真好。爸爸是政府高级官员，妈妈是公司的总经理，自己通过了托福考试并获得美国一所大学的奖学金。 His father is a senior government official, his mother is the general manager of a large company and he himself had passed the TOFEL test and got a scholarship fro