地毯上的摩洛哥.pdfVIP

嚣 l幸 地毯上的摩洛哥 口骆 仪 “拉巴特”，看着Rabat的名字，我拼出这 原成一名不受关注的路人，在地毯市场甚至受了 座城市的中文名，如此陌生，似乎从未在任何地 冷落——游客不能购买，只可旁观。 方见过。一说起摩洛哥，人们通常条件反射般想 不用 问路 ，光看那一张张在地面铺开的地 到卡萨布兰卡、撒哈拉沙漠乃至旅游名城马拉喀 毯 ，我知道 自己已经到了地毯市场。在摩洛哥脱 什 、菲斯，可身为摩洛哥首都和历史上四大皇朝 离法国独立前 ，al—Qanasula,J~巷曾是外国领事馆 之一的拉巴特知名度却低得多 ，也甚少进入旅行 所在地，如今这里成了拉巴特的地毯一条街 ，售 者的视野。 卖手工编织地毯，与工厂流水线产品抗衡。每逢 我是带着近乎逃难的心情来到拉 巴特的。 周二 、四早上 ，周边村庄的妇女便带着 自己编织 从马拉喀什到菲斯 ，我受够 了黏人缠人腻人 的 的地毯来赶集，买家也蜂拥而至。 小商贩 ，迫切想要找个能闲逛又不被打搅的地 最大的地毯铺开来，足以占据整条小巷的路 方。 “拉巴特的卖家态度轻松 ，不会向你强行推 面，要三五个男人合力才能卷起。每张地毯的配 销”，看到 《孤独星球》上的这句话 ，我义无反 色和花纹各不相同，其中以红色居多 ，据说是因 颐地前往拉巴特。 为接近摩洛哥国旗的颜色。出售地毯的妇女都身 拉 巴特干净 ，街道宽敞，跟大部分摩洛 着宽大长袍 ，戴着头巾，坐在小凳子上 ，被身边 哥城市一样分为新城 (VilleNouvelle)和老城 各色地毯簇拥着 ，默不作声。她们倒也不是不肯 (Medina，即麦地那)，二者恍如两个世界—— 放下身段拉客，只是拘于习俗 ，不敢招摇。摩洛 新城车水马龙 ，靓丽光鲜 ，而老城房屋低矮密 哥仍是男主外女主内的传统家庭结构 ，各行各业 集 ，集市熙熙攘攘 ，不似新城般宜居 ，却充满韵 由男人包揽 ，妇女在家操持家务，出售地毯是她 味。我穿过赭红色的古城门，一头扎进迷宫般的 们少有的在外抛头露面的机会 。留意到我手中的 麦地那。这一天 ，正是拉巴特地毯市场的墟Ft， 相机 ，她们会把脸侧到一边，甚至以手挡脸。 我隐隐带着验证的心理 ，想看看拉巴特的卖家到 地毯市场实行拍卖制 ，妇女们只需定个底 底是不是真的与别处不同。 价，男人们高声出价，价高者得 ，倒也省去了跟 早上七八点，售卖手工艺品的小店都 已开 陌生男人讨价还价、近距离接触的麻烦。虽说是 门，见我经过 ，老板们顶多送来一个友善 的微 拍卖 ，价格也不会被抬到太离谱 ，懂行的人总归 笑。相比起马拉喀什狄玛爱佛纳广场上那些舌灿 能买到比外面商铺便宜得多的地毯 ，街道两边的 莲化 、能 多 语言流利拉客的小贩 ，拉巴特的 地毯店老板们也趁机补充货源。 商家实在太矜持 r。如我所愿，我从 “上帝”还 传统的工艺已建立起现代规范 ，卖家必须先 }阐李 如果把世界比喻成 一 一座座城城市。币 口托马斯 ·弗里德曼 ／文 杨振富 潘 勋 ／译 西欧好比养生安老中心，垂垂老矣的人 口由土耳其来的看护照管吃喝拉撒。 美国则像门禁森严的豪宅区，社区的前门装有金属探测器，好多男女在前院里埋怨~-Ix．都很 懒，后墙其实有个小缺口，供墨西哥劳工等精力充沛的移民翻爬进来，协助社区的正常运作。 拉丁关洲是找乐子的地方，一大堆夜店舞厅，晚上十点开始上班，人人睡到 日上三竿，很是 有得玩，夜店舞厅之间却没其他生意，只有智利那条街例外。这一区的地主几乎都不把赚的钱再 投资于社区，都是存到隔老远的银行。 阿拉伯是一条阴暗长巷 ，除了几条叫杜拜、约旦、巴林、卡达、摩洛哥的小弄，外人是不敢 进入的。唯一的新开店是加油站，老板跟拉丁美洲的精英