- 1、本文档共14页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
2014年同等学力英语真题解析
2014年同等学力申请硕士学位英语真题卷答案解析与翻译
Dialogue One
(1)从伯尼的回答: no, there were two men and a girl. 不是的,有两个男人和一个女孩,可见是对警察的否定,警察应该说I thought you said there were three men,因此第1空填A。
(2)伯尼纠正了警察的说法后,应该接着说,我正在说的是另外一个人。第2空填C。
(3)第3空前面提到一个时间,那个时候是1点35分,所以后面应该接上一个这个事件持续的时间,因此第3空填B。
参考译文
这是一个警察和目击者的对话
伯尼: 有两个男人,不,好像是三个,他们冲进银行,一个带着枪,个子高的一个人跑到收银台旁边,开始叫嚷着什么,我不太清楚,另外一个喊道“把你们所有的钱都给我”。
警官: 我想你说有三个男人对吗?
伯尼: 不是的,有两个男人和一个女孩子,我说的是另外一个男人,他提着一个手提箱,朝着另外一个男人走去。
警官: 是带枪的那个人吗?
伯尼: 是的,他打开手提箱,好家伙,收银台后面所有的收银员都交出成堆的钱,这两个男人把钱装进手提箱,然后就跑出了银行,那个时候是1点35分,他们在银行一共逗留了大约5分钟。
Dialogue two
(1)看完前三句话我们知道谈话双方主要是在讲关于电影的看法。双方都表示喜欢老电影,且Speaker A说是因为老电影有好的故事情节并且没有暴力,而由空下面一句“they like lots of action.(他们喜欢动作片),they替代了一个复数的名词,也就是people,因此第1空填A。
(2)由上下的逻辑关系可知,前面是说现在的人喜欢看动作片,下一句Speaker A说想看到和我们现实生活中一样的人,有着和我们现实生活中的人一样的问题。因此可知这里是在分别表达说话者的观点,因此第二空填B。
(3)最后一句Speaker B回答说:是的,但是那些电影并赚钱。这里的they不是上文中的“people”,而是“movies”,电影不能挣钱,因此第三空填C。
参考译文
这是两个朋友之间关于电影看法的对话
说话者A: 我喜欢看老电影,我认为老电影是最好看的。
说话者B: 虽然老电影都是黑白的,但我同意你的看法。我认为电影更重要的是有一个好的故事情节,而不是颜色。
说话者A: 而且在老电影中没有暴力。
说话者B: 是的,但现在的人不喜欢那样的电影。
说话者A: 他们喜欢动作片。
说话者B: 我喜欢好的故事情节。
说话者A: 我想(在电影中)看到和我们现实生活中一样的人。
说话者B: 有着和我们现实生活中的人一样的问题。
说话者A: (其实)现在仍然有人制作这样的电影。
说话者B: 是啊,但是赚不了很多钱。
Passage Three
(7)记者提问受访者,哪些科技产品对她而言很重要。受访者列出了三样物品后进行总结,说明原因:她用这三样物品记录她的一切生活。因此本题选D。
(8)这题很容易误选B,因为记者问到受访者一般用电脑干什么,B选项“我在网上购物”看起来正好回答了这个问题。但是通读全文,不难发现第4题后面马上提到网上购物的感受,所以根据上下文衔接的紧凑性,排除B,选A。
(9)根据下句提示,都是在说孩子们,所以主语不可能是I,故排除A、B、D,选C。
(10)根据下句提示,15分钟“逛完了”整个超市,由此得出是网上购物,所以推测出受访者也在网上购物,故选B。
参考译文
这是采访者与受访者之间的一段对话。
采访者: 陈女士,您能告诉我们哪些科技产品对您而言很重要吗?
受访者: 三件吧:夏普笔记本电脑,苹果5手机,奥林巴斯数码相机。我用它们来记录我的所有生活:孩子、艺术、建筑、服装以及我走路时看到的吸引我的风景。
采访者: 那您用电脑主要做什么呢?
受访者: 唔,我经常用电脑发邮件。但是现在我也用电脑设计作品,而且还可以立刻把我的构思发给导演和制片人。另外,我也用电脑做很多研究——发现有很多非常棒的网站。
采访者: 在家里一般是谁使用电脑呢?
受访者: 在家里一直是孩子们霸占着电脑。肯定的,他们会用电脑不断给朋友发邮件,不仅如此,还经常用手机发短信。如果认为我或者他们的父亲没盯着他们时,他们会玩游戏。他们不喜欢做家庭作业,但是在网上是有一些非常好的复习网站的。我现在经常在网上购物,十五分钟就可以逛完一家超市,那感觉妙极了!
词汇部分
11. 【答案】A。
【解析】【解析】考查:形容词词义辨析。四个形容词的意义分别是:most acceptable最合意的,最能接受的;most expressive最具表现力的;most favorite最喜爱的;most desirable最值得做的。根据题意,most acceptable最符合题干中optimum最佳
文档评论(0)