中国与法律ZYF 3.pdf

La Chine et le Droit 中国与法律中国与法律 中国与法律中国与法律 Service Juridique de l’Ambassade de France en Chine 驻华法国大使馆法律处 Fondation pour le Droit Continental 大陆法系基金会 Numéro 3, Mai-Août 2008 第三期，2008 年 5 - 8 月 未成年人法未成年人法 目录目录 未成年人法未成年人法 目录目录 编首语编首语…………………….……………………1 编首语编首语 未成年人法不论是在中国，还是在法国，在司法历史上 时讯时讯…………………………………2 出现的都比较晚，该法律领域包括所有关于未成年人的 时讯时讯 保护、惩处、教育和身份地位等相关法律条款。 理解中国法制理解中国法制………………5 理解中国法制理解中国法制 保护未成年人和预防少年犯罪保护未成年人和预防少年犯罪 该法揭示出社会看待其最年轻成员的方式。 保护未成年人和预防少年犯罪保护未成年人和预防少年犯罪 中国法律和我们中国法律和我们…………10 中国法律和我们中国法律和我们 通过 《中国与法律》第三期，我们希望能够给您一些思 中国的受教育权中国的受教育权 中国的受教育权中国的受教育权 考的线索，帮助您了解中国社会与儿童和未成年人的关 系，以及处在这种关系中的中国社会是如何发展变迁 交流交流………………15 交流交流 的，这些将直接影响到中国社会的未来。 司法实践中的未成年人司法实践中的未成年人 15 司法实践中的未成年人司法实践中的未成年人 杂志里每篇文章都针对这些问题中的某个方面，或者是 对未成年人财产的保护对未成年人财产的保护 21 对未成年人财产的保护对未成年人财产的保护 从中法两国法律角度来探讨同一个问题。这些文章互为 补充，您只有通读全文才能对这些关于未成年人保护或 从字到法从字到法….…………………………………...27 从字到法从字到法 惩罚性法律的作用有一个整体的了解。 “监护监护” – 词义解词义解 监护监护 词义解词义解