(十一)古今词义异同.pptVIP

词汇（二） 古今词义的异同 【基本概念】 词义扩大　词义缩小　词义转移 【基本理论】 古今词义的演变表现在哪些方面？ 古今词义在范围上的差异有哪几种情况？ 一.古今词汇的继承和发展 主要包括三种情况： 1. 大量新词不断产生出来。 2. 一些已经陈旧的词的消失。 3. 基本词汇保存了下来。 1.新词的产生 孝廉：汉时官制。 桌：宋朝时才产生。 近年产生的新词 ：电脑、光缆、克隆、非典、拼车、团购 2.旧词的消亡 《左传·昭公七年》：“天有十日，人有十等，下所以事上，上所以共神也。故王臣公，公臣大夫，大夫臣士，士臣皂，皂臣舆，舆臣隶，隶臣僚，僚臣仆，仆臣台。” “皂，舆，隶，僚，仆，台”都表示“奴隶”之意，后世皆不用了。 3.基本词汇的保存 基本词汇具有一定的稳固性。自古及今意义未变或变化较小，现代汉语中依然使用的词。 这些词包括： 表身体部位的：头，耳，鼻，手等 表身体器官的：心，腹，肠，颈等 表气候的：风，雨，雷，电 动物的名称：牛，羊，马，狗 一些动词：打、哭，出，入 一些数词：一，二，三，十，百，千 二.古今词义的异同比较 （一）词义基本相同没有变化的。主要指基本词汇部分。 （二）古今词义变化显著的。 这些词的现代意义和古代意义迥然有别。 举例：抢，偷 （1）抢 我決起而飞，抢榆枋而止。（