安徒生冰雪女王.doc

安徒生冰雪女王 篇一：安徒生冰雪女王 从前有一个世界上最坏的家伙，叫作 魔鬼 ,他做出了一面颠倒黑白的镜子，明明是美丽的东西，在这镜子前一照，结果就变成了最丑陋的东西，魔鬼替这个镜子到处做宣传，结果强盗变成英雄，妖女变美人，丑蛤蟆当上国王，善良变罪犯，世界就让这个魔鬼给歪曲了。 魔鬼非常得意，想要带着镜子去把上帝变小丑，天使变怪物，当他快要飞到天国的时候，镜子竟怪笑起来，魔鬼无法控制，一不小心那面镜子就从魔鬼手上掉下来，摔成无数个碎片，满世界乱飞，黏在每一个它们碰到的东西上。 就这样，镜子的碎片飞到人的眼睛里，这个人就看什么都不顺眼，有的碎片还钻进人的心里，他的心立刻就便成冰块，变得毫无感情，冷冰冰的，有些碎片甚至被做成眼镜，人们戴上后~明亮的东西就便成黑暗的。 在一个大城市里，有一个男孩叫加伊，一个女孩叫格尔达，他们的家连在一起，是非常要好的朋友，在冬天雪花飞舞时的一个晚上，加伊忽然看见窗外有一片很大的雪花飘落在桥上，越变越大，最后竟变成了一个女人，她披着白雪披纱，身体发出闪耀的光亮，两眼也闪闪发光，她向加伊招手，加伊赶紧低下头，心里很害怕，这时，她就飞走了，待冬天过去后，某天加伊去找格尔达，两个人一起看画册时，外面的钟声响起来，加伊就把头伸出窗口， 随风飞扬的镜子碎片就掉进他的眼里，钻到他的心里，善良的加伊立刻变成了无情的人，他的心变成冰块了，从此他再也不跟格尔达好了，而且还常常欺负讥笑她。 又一个下着雪的冬天到来了，可怜的格尔达因为加伊不理她而在家里伤心的哭泣，而加伊则是背着雪橇去广场上滑雪，这时，一架大雪橇滑过加伊的身边，大雪橇上的人对加伊笑，原来她就是全身闪着白光，非常有名的冰雪皇后。她的皮帽皮靴全是用白雪做的，冰雪皇后对加伊说：来吧！到我的皮衣里暖和暖和，加伊钻进了冰雪皇后的皮大衣里，她在加伊的头上吻了一下说：现在你不冷了吧！他感到冰雪皇后的吻像一块冰放在他的心里，于是他就把所有事情都忘记了。冰雪皇后让他坐在大雪橇上，带着他一起飞向天空。 篇二：安徒生冰雪女王 儿时，家里堆满了连环画(我们称之为“小人书)。彼时不懂，现在想来，中国古典、外国名著应有尽有。当时年幼不认得字，但那些惟妙惟肖、美轮美奂的画面却深深地印在了脑海里。那日，望着窗外恣意飞舞的雪花，一个和雪有关的故事忽然浮现。虽情节已然支离破碎，几帧唯美图像的翩然而至，却将我带回到天真烂漫、好奇无限的童年。于是，靠几个依稀的词搜遍网络，寻找那个依稀的故事，尤其是那冷艳绝美的画面，希冀重温儿时的心悸。终因年代久远，踏破铁鞋也难觅记忆中的美丽。所幸，不朽的作品总会以各种形式存在于世。数日下来，尽管所得图片不统一，译文和英文也有差异，能缀起记忆的碎片，也算是一种慰藉吧。 The SnowQueen In Seven Stories by Hans Christian Andersen (1845) Storythe First, Which Treats of a Mirror and of theSplinters. SecondStroy: A Little Boy and a Little Girl Third Story: The Flower Garden of the Woman Who CouldConjure FourthStroy: The Prince and Princess FifthStory: Little Robber-Girl Sixth Story: The Lapland Woman and the FinlandWoman SeventhStory: Of the Palace of the Snow Queen and What Happened There AtLast FIRST STORY. WhichTreats of a Mirror and of the Splinters Now then, let us begin. Whenwe are at the end of the story, we shall know more than we knownow: but to begin. Once upon a time there was a wicked sprite, indeed he wasthe most mischievous of all sprites. One day he was in a very goodhumor, for he had made a mirror with the power of causing all thatwas good and beautiful when it was reflected therein, to look poorand mean; b