以下采购订单标准条款适用于自2014 年5 月1 日起辉瑞以及 ... - pfizer.pdfVIP

以下采购订单标准条款适用于自2014 年5 月1 日起辉瑞以及所有辉瑞的关联公 司(包括惠氏)的采购订单。辉瑞中国采购订单标准条款 （2014 年5 月1 日）。 辉瑞采购订单标准条款： 采购订单定义：采购订单辉瑞公司签发的对于采购物品和服务的采购文件。 供应商或者服务商：即接受该订单服务或者物品提供者，在以下统称为供应商。 请大家参阅以下关于采购订单的说明： 采购订单说明 含义 发票寄至： 请您将发票按照法律实体的名称出据并邮寄到该地址 送货地址： 物品或服务交货地址 供应商名称： 系统中供应商名称及地址信息 辉瑞收货人： 该订单指定的辉瑞收货联系人。 采购订单日期： 系统中出具采购订单的日期。 采购订单更新 系统中更新采购订单的日期。 日期： 运输条款 国际贸易运输条款简称（仅针对于直接物料采购中的物品采购） 付款期限： 付款期限 如果该订单有严格的开始日期和结束日期。或者该订单是就前一张订单的补充申请，则 其他补充信息： 原来的订单号码将出现在该领域。 数量 订货数量 供应商号码： 供应商号码（如果适用，仅限于物料或设备采购供应商） 辉瑞号码： 辉瑞号码（如果适用，仅限于物料或设备采购供应商） 单位 单位 描述 物品或服务的描述 交货日期 物品或服务的交货日期 单价 单价 合计 单价和数量相乘的合计价格 对于增值税发票提供供应商：该总价为非含税价格。 总计 对于非增值税发票提供供应商，该总价为含税价格。 行 序列号码表明该订单的行数 其他说明 辉瑞提供的该物品或服务的说明。 备注：仅针对制造物料采购：每次送货请供应商提供送货单，您的货物将会被退回如果您没有提供该文件。 送货单需要以下内容： 1. 供应商名称 2. 送货地址 3. 采购订单 4. 数量及物品名称 5. 产品代码或者辉瑞内部编码 6. 控制编码（如果适用） 7. 辉瑞内部联系人(如果可以提供) 对于辉瑞工厂的进口采购，需提供以下原始单据： 1. 两套原始发票、装箱单及运单 2. 非针叶木包装声明或非木质包装声明（木质包装必须处理并有IPPC 标识）。 辉瑞中国标准采购条款及规则: 1. 接受及条款冲突： 本订单为正式由辉瑞公司签发的对于采购物品和服务的采购文件。其中涵盖：销售 方标的物描述、运输方式、采购服务的描述。您对该采购订单的签字表示对该订单的接受。除非买方书面 接受同该采购订单不同的采购条款，或买卖双方有就该标的物品或服务另立书面合同，否则卖方应接受该 订单以下所描述的采购条款及规则。卖方收到批准的订单或合同后可以开始工作。 2. 价格： 如果本订单未规定价格，则该标的物品或服务的价格以最后一次卖方提供在发票上的价格或者 以最后一次买方付款给卖方的价格或者按照市场标准价其三者中最低价格付给卖方。 3. 保证：卖方承诺并保证： a) 本订单项下所供商品在原料、工艺和销售品质方面都无瑕疵，符合买方的规格，在卖方知道或合理知道 该商品的用途和目的范围内，该商品适合买方的既定用途和目的； b) 使用或销售该标的物品不得侵犯任何专利、商标、著作权或者属于其他第三方的知识产权 c) 在本订单下由卖方提供的所有的工作和/或服务应适当履行，符合职业操守并符合买方的要求，同时，卖 方须在履行本订单时遵守应适用的法律。 4. 保险：风险：卖方所持保险的承保范围应包括第三方人身伤亡或财产损失保险，其保额应足以使买方在 出现人身伤亡或财产损失的情况下得到保护，并应符合有关雇主对雇员因雇用所致伤病所负责任的任何和 所有法律、法规或命令。卖方还应购买并保持卖方经营所在国类似规模和类似业务的公司通常购买并保持 的其他种类和保额的保险。 5. 检验：买方有权在发货前检验本订单项下之所供货物，即使已经预付款，如果到货检验发现货品不符合 订单规定的保证，或与买方规格不符（如果买方未明订规格，则以标准规格为准），买方有权在货物到货 后的合理时间内对货物做出退货处理。买方在退货过程中发生的费用由卖方承担。买方亦可将退货货品退 回卖方，但费用由卖方承担。 6. 税收：本订单中所提及的价格，包括除法律明确规定应由买方承担的税款外的一切税款和其他行政费用。 卖方同意对卖方未能支付的税款和