七下课后古诗词十首——实用文档.pptVIP

 山际见来烟，竹中窥落日。译文：遥望山际，可以看见喷涌而来的烟霭。透过竹林缝隙，可以窥见灿烂的落日彩霞。 前两句写窗外远景，静中有动，给人以在近处见远方的广阔的空间感。 鸟向檐上飞，云从窗里出。 译文：鸟儿成群的归来，飞向房檐的巢间。 云儿悠闲的从窗里飘了出来。 后两句写窗内近景，动中寓静，给人以小见大的审美感觉。 1、“鸟向檐上飞，云从窗里出”，展现了一副怎样的画面？ 这是一首典型的山水诗，描写了诗人山居时的有趣生活。诗中描绘的是山中的傍晚景象。云烟缭绕，竹林茂密，飞鸟天晚归巢，由于房屋地势高，洁白的云彩竟然从窗户里飘了出来。  独坐幽篁里，弹琴复长啸。 译文：我独自坐在幽深的竹林里，时而弹奏古琴，时而高歌长啸。“幽篁”幽静的竹林，写幽静之景。“独坐”“弹琴”“长啸”写安闲自得的样子。 深林人不知， 明月来相照。 译文：没人知道我在竹林的深处，只有一轮明月在静静的照耀。 “相照”与“独坐”呼应，意思是说：我独坐幽篁，无人相伴，唯有明月似解人意，偏来想照。 后两句借皎洁的明月来映衬自己清幽澄静的心境 4、说说本诗的特点。 〔特色〕：以弹琴长啸，反衬月夜竹林的幽静，以明月的光影，反衬深林的昏暗，表面看来平平淡淡，却是匠心独运，妙手回天的大手笔。 峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。译文：半轮秋月悄悄爬上