上外PPT(仰杨).pptx

策马 MTI经验分享 仰 杨 上海外国语大学（SISU） Colin 2016.4.20 PART 1 1 题型与真题 ANALISE THE TESTS FOUR TESTS 1、 政 治 2、翻译硕士英语 3、英汉翻译基础 4、汉语写作与百科 4 翻译硕士英语 Test 1 常规 上外 有选项完型 阅读（单选题） 写作（话题） 无选项完型（外刊时事文章） 阅读（开放性问答） 写作（辩论型题目） 语法与词汇单选 英汉翻译基础 Test 2 YOU CAN NEVER GUESS（—_—) 2014 2016 2015 1.英汉词条源语解释 2.英汉双语互译 （篇幅较短小） 1.无词条 2.英汉双语梗概（英文长） 3.复试笔试-词条互译 1.无词条 2.变态长英汉全篇翻译 3.复试笔试-翻译改错 汉语写作与百科知识 常规 成语 上外 TEXT HERE TEXT HERE TEXT HERE 名词解释 or 单选 or 填空。 （中国文学历史 外国文学历史 生物地理天文等） （公文写作+大作文） 特色内容（5 *8’单字词语释义+出处+典故+造句） 成语词典 2013以前单选 之后填空。（仅中国古代近代文化常识）