外来入侵及移民对美国英语的影响.pptVIP

Amerigo found it was an isolated continent. REASONS Influence on AE of several aspects Animals and plants Alfalfa Coyote Influence on AE of several aspects Food Tamale chi Tequila Influence on AE of several aspects Clothing Poncho serape Other aspects The Influence of Dutch Immigrants on AE 1.Background: 2.Which aspects in use of English it influenced from New Amsterdam to New york Manhattan New york New Amsterdam American Immigration and Language Blending The Early European Immigration to the America Time : In the beginning of the 17th century Reason : political; religion; economic; and attractive conditions in the North America(rich natural resources ) Countries : The UK and other European countries The Black French German Hollander Spanish CONTENTS The Influence of French on AE Background Influence on place name Influence on other words The Influence of French on AE French North America Fur Trade Change Belief In the later of 16 Century and the early of 17 Century Place name Louisiana(1682) memorialize the Sun King Louis XIV New Orleans(1718) memorialize the Phillippe duc d’Orleans Other Words Before 1803 in Louisiana First language : French Banquette ---- sidewalk Pave ---- highway Pumpkin ---- pompion Gopher ---- gaufre Other Words After 1803 “Louisiana Purchase “ First language : English Formal occasion : English Informal occasion : French Je suis le plaignant（我是原告） Je suis l‘accusé（我是被告） I am judge Other words Animal : caribou （驯鹿） Food : brioche （奶油糕点） praline（果仁糖） chowder （海鲜杂烩） Exploration : voyager bateau（小舟） Geography : butte （孤山） chute（瀑布） prairie（大草原） 由于资源和环境的压力，美国的工业重心在逐渐的向西部和南部迁移。也促进了当地的发展。使经济发展向地区平衡性发展 The Influence of Early German Immigrants on AE German 由于资源和环境的压力，美国的工业重心在逐渐的向西部和南部迁移。也促进了当地的发展。使经济发展向地区平衡性发展 European immigrants arrived in America Why many Germans immigrate to America in early 19th century. 由于资源和环境的压力，美国的工业重心在逐渐的向西部和南部迁移。也促进了当地的发展。使经济发展向地区平衡性发展 Contaction betwe