如何写好一首英语诗.pptVIP

HOW TO WRITE AN ENGLISH POEM? 2) 交叉韵：abab型。 　　Sunset and evening star, 　　And one clear call for me! 　　And may there be no moaning of the bar, 　　When I put out to sea, 3) 同韵：有的诗押韵，一韵到底，大多是在同一节诗中共 用一个韵脚。如下例就共用/i:p/为韵脚。 　　The woods are lovely, dark and deep, 　　But I have promises to keep, 　　And miles to go before I sleep, 　　 是指一行(节)诗中几个词开头的辅音相同，形成押韵。下例中运用/f/、 /b/与/s/头韵生动写出了船在海上轻快航行的景象。 The fair breeze blew, the white foam flew, The furrow followed free, We were the first that ever burst Into that silent sea. 　　 (同元音) 指词与词之间元音的重复形成的内部押韵。下面一节诗中/i/及/iη/重复照应，呈现出一派欢乐祥和的气氛。 Spring, the sweet spring, is the year’s pleasant king; Then blooms each thing, then maids dance in a ring, Cold doth not sting, the pretty birds do sing: John Donne the 17th century English metaphysical poet THE END * * 最常见，最重要的押韵方式。 1) 联韵：aabb型。 　　I shot an arrow into the air, 　　It fell to earth, I knew not where; 　　For, so swiftly it flew, the sight 　　Could not follow it in its flight. Death be not proud by John Donne 　　Death, be not proud, though some have called thee 　　Mighty and dreadful, for thou art not so; 　　For those whom thou think’st thou dost overthrow 　　Die not, poor Death, nor yet canst thou kill me. 　　From rest and sleep, which but thy pictures be, 　　Much pleasure; then from thee much more must flow, 　　And soonest our best men with thee do go, 　　Rest of their bones, and soul’s delivery. 　　Thou art slave to fate, chance, kings, and desperate men, 　　And dost with poison, war, and sickness dwell, 　　And poppy or charms can make us sleep as well 　　And better than th