biyelunwen.pptVIP

　　全球化浪潮中的中国景观The Chinese Landscape Architecture in The Trend of Globalization? 城市规划与设计专业：孟南 Urban Planning and Design：Meng Nan 世界 中国 北京 奥林匹克 World China Beijing Olympics “鸟巢”？“故宫”？全球化！Birds Nest The Imperial Palace Globalization 奥运场馆（鸟巢、水立方）、国家大剧院、央视大厦等一座座大而新奇，费用惊人的崭新建筑在巨大的争议声中破土，竣工，饱含着北京这座帝国古都渴望世界瞩目，迅速完成现代转型，跻身全球最有影响的顶级城市梦想。 Many large, novel, expensive new buildings, such as Olympic stadium (Birds Nest, Water Cube), the National Grand Theater, CCTV Tower and so on have been built in the great controversy?,they are full of dreams that Beijing the ancient imperial city wants to be noticed, achieve the modern transformation?,and become the most influential top city around the world. 为什么是“鸟巢”，而不是另一座故宫？答案是全球化！ Why is the Birds Nest, rather than The Imperial Palace ? The answer is globalization! 古老帝国的躯壳The ancient imperial carcass 他做着有关未来的梦He is dreaming of the future 奥林匹克公园 Olympic Park 奥林匹克公园的设计构思寻求和谐性和综合性，充满诗意又考虑到实用性规划寻求东西方文化，古典与现实，发展与自然，周围已存在的建筑物和奥林匹克公园之间的和谐。设计理念包括以下三个基本要素 1、森林公园向南部延伸 2、文化轴线向北延伸，作为城市中心轴线的终点 3、奥林匹克轴线，连接亚运村和国家体育场 The Concept Master Plan for the Olympic Park seeks to achieve balance and integration. This balance and integration is both poetic and pragmatic. The plan seeks to balance East with West, the ancient with the contemporary, development with nature, adjacent context with the Olympic Park . The plan has 3 fundamental elements: 1 .The Forest Park, and its extension southward 2. The Cultural Axis, the northward extension and conclusion of the great central axis of the city 3. The Olympic Axis, linking the Asian Games site with the National Stadium 奥林匹克公园中心区下沉庭院Subsided Court in the center of Olympic Park 在奥林匹克公园里诞生出一个新的地域景观——开放的紫禁城。它既保留了北京原有的意象,又通过红墙、灰墙重构了全新的动态空间,使人能从这个新的场所中体验中国的传统文化。开放的紫禁城中设有7个院落,它们从不同的角度对中国的传统文化进行了深入的诠释。 Beijing has already restructured a new dynamic space by means of red and gray walls, enabling people to experience traditiona