[2010_06_17] Timor-Leste and Australia A Widenning Gap 分歧日益扩大 - 亚非拉 Asia Africa Americas(国外英语资料).doc

[2010_06_17] Timor-Leste and Australia A Widenning Gap 分歧日益扩大 - 亚非拉 Asia Africa Americas(国外英语资料) [ 2010.06.17 ] Timor Leste和澳大利亚：一个开阔分歧日益扩大-亚非拉差距亚洲、非洲和美洲经济学人经济学人|经济学家- Powered by Discuz！注册成为ecoer 登录 每周选题新手报到公告栏通天塔各地联谊搜索博客默认蓝风格jeansfashionfervorgreenwalluchome2009christmas私人消息 （0）公共消息系统消息（0）（0）（0）好友消息帖子消息应用通知（0）（0）（0）应用邀请经济学人？亚非拉亚洲非洲 美洲？[ 2010.06.17 ] Timor Leste和澳大利亚：一个开阔的差距分歧日益扩大 新手必读TE译文规范|生态英语沙龙 生态招聘启事译文奖励计划 “通天塔TE授权声明| QQ第30群 腾讯微博订阅经济学家 返回列表发帖 霜落横湖发短消息 加为好友 霜落横湖当前离线 uid110059帖子19主题3精华0积分4积累9点现金23英镑原创译作4篇本周之星0次奖励译文0次 来源VeryCD阅读权限10在线时间3小时注册时间2010-6-20最后登录2010-6-21 初级士官 帖子19积分4原创译作4篇注册时间2010-6-20 1楼跳转到？倒序看帖 打印字体大小：TT发表于前天12:28 |只看该作者 [亚洲] [ 2010.06.17 ] Timor Leste和澳大利亚：一个开阔的差距分歧日益扩大 Timor Leste，澳大利亚，Ramos Horta 本帖最后由现金于2010-6-21 08:47编辑 Timor Leste和澳大利亚 东帝汶和澳大利亚 不断扩大的差距 分歧日益扩大 你好，我的名字是乔é，我从Timor Leste和我在这里 抱怨 大家好，我来自东帝汶，在这投诉一些事。 6月17日2010 非常宽容印度尼西亚24年的残酷占领 他们的国家，东帝汶领导人似乎不那么宽容 澳大利亚。作为总统，乔é奥尔塔一状态出发， 6月21日访问澳大利亚，他将列出一个小名单。 怨恨。 东帝汶领导人令人吃惊地原谅印度尼西亚在他们国家里24年的野蛮占领，但似乎对澳大利亚缺少容忍。6月21日何塞？拉莫斯？霍塔（José Ramos Horta）总统启程对澳大利亚进行国事访问，期间他将表达一些不满。 其中之一是澳大利亚，该国最大的捐助国之一， 浪费在外国顾问的帮助。与此同时，一个受欢迎的 美国非政府组织，和平红利信托，正在创造 急需的地方工作，是从澳大利亚的澳大利亚看到基金 干了。 Ramos Horta先生曾写信给澳大利亚大使馆， 集团的项目比任何项目都具有更“实际和重要的影响”。 其他经济援助项目。 其中，澳大利亚作为该国最大援助国之一，把他们的援助浪费在外国顾问身上。同时，一家受欢迎的美加联合非政府组织--和平红利信托（和平 股息 为本地创造了许多迫切需要的工作信任），却眼睁睁看着来自澳大利亚海外发展署（AusAID）的资金枯竭。拉莫斯？霍塔先生曾写信给澳大利亚大使馆，告诉他们该组织的项目比其他任何经济援助项目”拥有更实际重大的影响”。 Timor Leste还长期培育一个关于石油的委屈— 帝汶海境内盛产天然气的海域 与澳大利亚接壤。自2002独立以来，谈判 资源共享一直很激烈。澳大利亚的 二大石油公司Woodside，最近提出的处理 气体从日出，一场150km（93英里）的人 海岸，在漂浮植物，而不是在东帝汶土壤。这 愤怒，绝望的一个年轻的工作政府和 人口增长约100万，超过80%的人生活在 自给农业。在城市地区，青年失业率是 35%。 在帝汶海与澳大利亚共有的油气富集田问题上，东帝汶积怨由来已久。自从2002年独立，两国间共同开发资源的谈判一直很激烈。澳洲第二大石油公司Woodside近期提议从海上浮动平台而非东帝汶国土开采”大阳升”油气田（距离东帝汶海岸150公里，合93英里）。这种行为激怒了政府，因为他们急需为大约100万仍在快速增长的年轻人提供工作在城市地区青年失业率达到35%。 Woodside声称陆上植物要大得多 成本和技术风险，需要一个管道通过 “活跃”的3千米深海沟。Woodside是一家私人 公司，但纠纷加剧了东帝汶感知 澳大利亚正试图攫取比帝汶海更多的财富。 Woodside声称建设陆地平台的成本和技术风险要大得多，必然要铺设一条管道通过一个”地震频发”的3千米深海沟Woodside是一家私人公司，但其与东政府的争执加重了东帝汶关于澳大利亚试图过分攫取帝汶海财富的看法。 Xanana Gusm？首相威胁要拒绝。 Woodside的计划， 即