06._homework_时间安排_Dickinson_order_of_time.pptxVIP

8. 时间安排 Dickinson order of time;Emily Dickinson (1830-1886);Go where no one else will go, do what no one else will do 走他人未走过的路，做他人未做过的事; 玛丽·莱昂（Mary Lyon 1797-1849）是霍利奥克学院（Mt. Holyoke Seminary）的创始人，迪金森1847年入学时该校已创办十年。莱昂终身致力于女性高等教育。今天打开该校的网页/，赫然可见玛丽·莱昂的训导:走他人未走过的路，做他人未做过的事 (Go where no one else will go, do what no one else will do)。;06 英译汉下篇短文 这是Emily Dickinson写给同学信中的一段话汇报学习时间安排;I will tell you my order of time for the day, as you were so kind as to give me yours. At 6. oclock, we all rise. We breakfast at 7. Our study hours begin at 8. At 9. we all meet in Seminary Hall, for devotions. At 10 1/4. I recite a review of Ancient History, in connection with which we read Goldsmith Grimshaw. At .11. I recite a lesson in Popes Essay on Man which is merely transposition. At .12. I practice Calisthenics at 12 1/4 read until dinner, which is at 12 1/2 after dinner, from 1 1/2 until 2 I sing in Seminary Hall. From 2 3/4 until 3 3/4. I practise upon the Piano. At 3 3/4 I go to Sections, where we give in all our accounts of the day, including, Absence - Tardiness - Communications - Breaking Silent Study hours - Receiving Company in our rooms ten thousand other things, which I will not take time or place to mention. At 4 1/2, we go into Seminary Hall, receive advice from Miss. Lyon in the form of lecture. We have Supper at 6. silent-study hours from then until retiring bell, which rings at 8 3/4, but the tardy bell does not ring untl 9 3/4, so that we dont often obey the first warning to retire.;6:00 rise 7:00 breakfast 8:00 study 9:00 devotion 10:15 recite read 11：00 recite a lesson 12:00 practice Calisthenics 12: 15 read 12:30 dinner