翻译硕士考研必备：常见词汇表-Q.docVIP

翻译硕士考研必备：常见词汇表-Q 小编网上查找中国日报常用词汇表A－Z，希望对大家词汇掌握有所帮助。以下为汉语Q开头的单词，希望大家认真记忆。 期初存货 opening stock 期房 forward delivery housing 期货对冲交易 offsetting futures transactions/ 期货交易 deal in futures; futures business/trading; forward business 期末存货 closing stock 欺行霸市价格 forced quotation/ 骑警 horseback police 旗袍 cheong-sam; Chi-pao 企业产权 property rights of enterprises/ 企业的自我约束机制 self-regulating mechanism of enterprises 企业孵化器 enterprise incubator 企业改制 restructuring of enterprise 企业集团 enterprise group/ 企业兼并重组 annexation and reorganization of enterprises/ 企业上市 listing of a company/ 企 企业效益 performance of enterprises/ 企业形象 corporate image(CI)/ enterprise image/ 企业重组 reshuffle of the enterprises 启动基金 initial funding/ 启发式教学 heuristic education 起跑器 block 洽谈会 fair, meeting 千代田寿险公司（日本） Chiyoda Mutual Life Insurance Co. 千里之行始于足下 a thousand-li journey begins with the first step--the highest eminence is to be gained step by step/ 千年问题、千年虫 millennium bug 千禧婴儿 millennium infant; millennium baby 牵头人 initiator/ 签约仪式 signing ceremony/ 前怕狼,后怕虎 fear the wolf in front and the tiger behind/ hesitate in doing something/ 欠收(农业) crop failure/ 前人栽树,后人乘凉 One generation plants the trees in whose shade another generation rests./ One sows and another reaps./ 前事不忘,后事之师 Past experience, if not forgotten, is a guide for the future./ 前瞻性 perspectiveness/ 钱袋子 fund sources/ 强化班 intensive training class 强力球(美国的全国性彩票) powerball/ 强龙难压地头蛇 Even a dragon (from the outside) finds it hard to control a snake in its old haunt - Powerful outsiders can hardly afford to neglect local bullies. 强强联手 win-win co-operation/ 强权外交 power diplomacy/ 抢得先机 take the preemptive opportunities 抢购 panic buying/ 敲竹杠 make somebody pay through the nose; put the lug on; rob by a trick 侨胞 countrymen residing abroad 侨务 affairs concerning nationals residing abroad 巧妇难为无米之炊 If you have no hand you cant make a fist./ One cant make bricks without straw./ 翘尾巴 be cocky; get stuck-up/ 切入点 point of penetration; breakthrough point 钦差大臣 imperial