翻译词组(国外英语资料).doc

翻译词组(国外英语资料) Over the years study English translation phrase summary 1990 1. be determined by by... Decision 2., have, something, to, do, with, and... Of 3., be, central, to, sth. are... Core 4., in, contrast/by, contrast, the other way round 5. be due to because (usually a) 6., be, deprived, of were deprived 7., respond, to, yeah... respond 8., as, the, basis, of, basis / basis 9. be born with is born with 10. In contrast, by contrast 1991 11., shut, off off, stop, cut off 12., in, any, case=at, any, rate, anyway, in no case never 13., or, so, probably, about 14., at, the, rate, of... Rate 15. take time takes time 16. be likely to possible; tending 17. result in causes 18. not nearly is far from being; far from 19., head, into go, fall into (a crisis) 20., in, the, matter, of about... For 21. make... Possible make... Become possible 22. combine... With put...... And... Combine; add 23., in, the, fashion, of... mode 24. such... As image... equally 1992 25. refer to... Mention 26. agreement on consensus 27., be, comparable, to, and... Quite as if 28., in, terms, of; according to; according to; in... Aspect 29., on, the, whole; in general; in general 30., draw, a, conclusion, draw conclusions 31., have, the, attitude, towards, yeah... Attitudes 32. only if, as long as 33. the same... As and... equally 34., by, lack, of=for, lack, of, for lack of 1993 35. nothing but is just... 36., by, means, of through; with the aid of 37., by, the, help, of pass... Help 38., in, a, sort, of, sense, in a sense 39., manage, to, do, sth., try to do it 40. extract... From from...... Extract 41. out of... Origin; source; basis 42., build, up establish; establish 43., by, no, means, never 44., be, compared, with, and...... Comparison 45., a, sort, of, some kind 46. set...... In motion begins; 47. differ in... In... Different aspects 48. go through experience; undergo; examine carefully In the one case =on the one hand In the course of the day=during the day A train of=a series of=an array