语用学-礼貌V0.7.pptx

;礼貌; 一、什么是礼貌？;;礼貌;二、莱可夫的礼貌观; 莱可夫的礼貌原则没有引起人们的足够重视，主要原因是他没有阐明违背该规则可能对人际关系产生的负面效应，比如是否威胁听话人、第三者或说话人的面子，而交际中不同的语言形式或行为往往涉及如何维护双方的社交距离与面子；同样，莱可夫也没有解释说话人故意违背某一规则的原因等。;礼貌;三、Brown Levinson的面子观;;;Brown Levinson的礼貌观存在两个问题;礼貌; “礼貌原则”（Politeness Principle，PP）是Leech（1983）提出来的一条重要的会话原则。他谦虚地说它是合作原则下面的“次要/二等原则”（secondary principle）。;;礼貌绝对性、相对性;礼貌原则有六条准则; ; ;Leech将言语行为归为4类;Leech将言语行为归为4类;Leech将言语行为归为4类;礼貌;五、礼貌原则的特点;礼貌原则的特点;礼貌原则的特点;礼貌原则???特点;礼貌;“非礼貌”或“不礼貌”，其定义源于以下视角：言者、听者、评价、交际策略、（非）意图等 ;不礼貌言语行为分类;;不礼貌相关作品;《红楼梦》里的不礼貌构式; 礼貌、面子等是制约言语行为及其实施的重要因素。要保证交际成功进行，说话人与听话人必须考虑利益中心，以求将其最大限度的偏向听话人，做到礼貌得体。如果言语行为威胁到对方的面子，就需要根据交际目的、对象、场合等因素，采取必要的调控措施与策略。;THANKS！