长命的苏维埃人.pptVIP

The long life of Homo sovieticus ——长命的苏维埃人 This week’s elections and upheavals in Russia show how hard it is, 20 years after the system collapsed, for the country to put away its Soviet past . 俄罗斯的选举和动乱显示在旧体系解体20年之后，俄罗斯仍然很难摆脱那段苏联历史 。 游行原因 when Mr Putin said that his job swap with Mr Medvedev had been planned long ago, people felt duped. These blatant machinations, where everything was imitation and nothing was real, leached away support for United Russia even before the elections. When the Kremlin decided to rig the ballot openly, fury boiled over. 深层原因分析 冲突的道德观念 被金钱化和权力化所统治 的官僚体系 普京一手打造的 “围墙”效应 苏联的心理软件比意识形态本身更坚固持久。1989年，一群由尤里·勒瓦达带领的社会学家研究发现，苏联人的典型特征比如拥有双重思想，家长主义，已经在俄罗斯人中繁衍并恶化，一路以来追加了新的特点，例如愤世嫉俗，好斗情绪等。 冲突的意识形态 在俄罗斯大选前，拥有前苏联情怀的一部分人分布在全国各处，一人投多票，参加了选举舞弊案，而试图终止俄罗斯现在政治模式的人则试图终止这种舞弊。这两个团体之间的冲突本质上是两个文明的冲突，这标志着20年前开始的苏联体系解体，还远远没有结束。 普京完全理解国家控制的苏联经济这条路是走不通的，其意识形态是空洞的。但也是因为在克格勃的经历，让他相信民主和公民社会只是西方利用的一种意识形态掩盖。世界上不管东方西方，最重要的就是金钱和权力，这就是他决定要联合巩固的东西。 普京的上台 All he promised was to raise incomes; to restore Soviet-era stability and a sense of worth; to provide more consumer goods; and to let people travel. Since these things satisfied most of the demands for “Freedom” that had been heard from the late 1980s onwards, the people happily agreed to his request that they should stay out of politics. Though Mr Putin was an authoritarian, he seemed “democratic” to them. 官僚阶级，对企业施压的事件现在比比皆是。过去十年俄罗斯每六位商人中就有一位被因所谓的经济罪而被起诉。根据俄罗斯法律经济研究中心的报告，大多数这类案件都没有原告，最后被判无罪的案例几乎没有。这意味着大量身陷牢狱的俄罗斯商人其实是腐败的检察官，警察和法院的牺牲品，这些人可以将他们的生意充公而不受惩罚。 腐败的制度 金钱化的后果 官僚阶级对商人行暴的例子到处都是。这些问题最终形成一种苏联风格的负面选择政策，对最优秀和最活跃的商家进行打压或消灭，同时对寄生的官僚和执法者进行奖励。斯大林当年靠镇压和肃清所干的事，今天的俄罗斯在用腐败和国家暴力达到同样效果。 Among Mr Putin’s rediscovered Soviet symbols, none is more important than that of Russia as a great power surrounded by enemies。 围墙效应 俄罗斯把美国的反导弹系统描述为一个事关俄罗斯生死存亡的威胁。俄罗斯总统梅德韦杰夫作出了寻衅的言论，而国家电视台播出了冗长的关于俄罗斯导弹，雷达和其它威胁性玩意儿的影片，还伴随有语气紧张的声带。就好像俄罗斯快要被攻击了一样。这次宣传的对象并不是西方，俄罗斯的精英们大量时间都呆在西方，钱也花在那儿，其目标是国内的观众